周日中国富婆在巴黎包被偷里面有价值27万欧元的东东

jesuis · 发表于 2012-11-28 09:38:59

可怜的中国人，现在去Paris都不能带包了。

希望在前方 · 发表于 2012-11-28 10:24:07

我插，都上法国报纸啦

meilimei · 发表于 2012-11-28 10:42:52

价值1万欧元的包包就是告诉小偷，包里的东西很值钱，就算只放一包卫生纸也值1万欧元了，现在的小偷可有眼光了。这位姐也太不小心了，希望这些钱是她自己赚的辛苦钱，不然挖一挖又成名了。

oliver2008 · 发表于 2012-11-28 11:22:21

不要为她担心啦！能买这么贵的东西的人，还怕没钱吗？只是我们大家在担心自己的小钱吧！捂紧口袋哦！贼还是很多滴！

jiaowohuang1 · 发表于 2012-11-28 11:28:59

有什么关系啊国内得很有钱的呐。27 w 才冰山一角啊

棋苑书生 · 发表于 2012-11-28 11:50:49

11月25日上周日清晨，一个中国籍女老板手提包被抢，里面的的27万欧元财物也一起落入贼手。当时她正要离开1区rue Castiglione的旅馆，她刚把手提包放到行李箱上就被人抢走了。手提包价值1万欧，里面有三只豪华手表价值共20万欧，还有一个最新款相机，2千欧现金以及其他一些财物。估计总价值27万欧元。

这是欧洲时报的翻译.

我翻译的是:

包本身值一万欧。3只名表、最贵的那只20万，一个最新款相机，剩下的是现金，总共损失27万欧元。那位粗心的大姐在某酒店退房，她将价值一万欧元的手提袋顺手放在行李上，不过几分钟即遭窃。。。。。。。

秋叶 · 发表于 2012-11-28 11:59:32

棋苑书生发表于 2012-11-27 21:56
主要是一支表就值了20万欧元。

不是三只表值20万吗

秋叶 · 发表于 2012-11-28 12:00:41

棋苑书生发表于 2012-11-28 11:50
11月25日上周日清晨，一个中国籍女老板手提包被抢，里面的的27万欧元财物也一起落入贼手。当时她正要离开1 ...

1万欧的手提包啊什么牌子的啊

秋叶 · 发表于 2012-11-28 12:02:03

法国的治安越来越不好啦还不整顿哪天要是连衣服也抢是不是大家出门都不穿衣服啦

j g x · 发表于 2012-11-28 12:25:49

大家不怪抢劫犯反而怪别人钱带太多

棋苑书生 · 发表于 2012-11-28 13:12:14

秋叶发表于 2012-11-28 11:59
不是三只表值20万吗

contenait trois montres de luxe dont une de 200 000 €,

米仓 · 发表于 2012-11-28 13:17:00

可以查下她LG是不是贪官

独占欲 · 发表于 2012-11-28 14:31:57

立马就被震撼了 .

meilimei · 发表于 2012-11-28 14:35:06

秋叶发表于 2012-11-28 12:00
1万欧的手提包啊什么牌子的啊

应该是爱马仕吧

快乐淘百宝铺 · 发表于 2012-11-28 14:37:47

如果法国没了中国人会怎样

小偷都活不下去了

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[街友爆料] 周日中国富婆在巴黎包被偷里面有价值27万欧元的东东

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[街友爆料] 周日中国富婆在巴黎包被偷 里面有价值27万欧元的东东

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP

[街友爆料] 周日中国富婆在巴黎包被偷里面有价值27万欧元的东东