法国洛克福奶酪等十欧盟产品将获中国地理标识保护

棋苑书生

欧盟委员会周五（30日）表示，在欧盟农业司与中国国家质检总局最近正式交换的10个申请在对方保护的地理标志（IG）保护产品中包括了法国三种著名的特产：孔泰奶酪(le comté)、洛克福奶酪(le Roquefort ) 及拉更地区产的黑李子干（les pruneaux d'Agen）；这意味着它们在中国将享受专门保护。

同时入选此次10个受保护名单的还有苏格兰农家三文鱼、意大利帕尔玛火腿等其他欧盟国家的产品。它们在中国将享受与中国地理标志保护产品同等的专门保护。

中国也同样向欧盟提出了10个申请地理标志保护的产品，其中包括龙井茶、平谷大桃和龙口粉丝等。迄今为止已有一千多种中国农副产品及食物制品受到欧盟的地理标志保护。

据法新社的报道，地理标志（IG）保护机制不仅能够保护出产国产品的名称、防止假冒和侵权，同时也有助于产品在当地的销售和商业化。欧盟农业和农村发展专员达辛 希洛斯表示，中国将是欧盟未来食品产业最主要的出口市场之一。

http://www.chinese.rfi.fr/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/20121201-%E6%B3%95%E5%9B%BD%E6%B4%9B%E5%85%8B%E7%A6%8F%E5%A5%B6%E9%85%AA%E7%AD%89%E5%8D%81%E4%BA%A7%E5%93%81%E5%B0%86%E8%8E%B7%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E5%9C%B0%E7%90%86%E6%A0%87%E8%AF%86%E4%BF%9D%E6%8A%A4