关于申请CMU被拒的信.请法语好的朋友帮忙看下信

美丽春天

我申请.CMU被拒的信.填表的时没有.11902欧的少好几百欧的.他们算出多了.600多欧.信里写的.aprés application du forfait logement 是什么意思? 请法语好的朋友帮忙看下信.翻译一下.他说我不同意.要写信申诉.我法语又不好.不会写.请那位朋友帮助教我写下.
先谢谢了!:handshake

wendie553

照片看的不是很清楚，但是如果你愿意，可以把信拿过来我看看，之后给你写信。我的地址：14 rue des Envierges  75020 .地铁pyrenees    11号线。

红颜

你申请多久有回信啊

美丽春天

你好!我把正封信打上.  monsieur je vous informe que votre demande de  couverture maladie universelle complémendaire du 26/09/2012 a fait l'objet d'un avis défavorable .en effet les ressourses de votre foyer qui ont éte prises en compte pour la période du 01/09/2011au 31/082012 s'èlévent à 12567.00euros après application du forfait logement .(1) elle sont supérieures au plafond  annuel (2) qui est de 11902.00 euros.compte tenu de la composition de votre foyer(3) de 2 personne. vous pouvez ne pas etre d'accord avec cette décision et vouloir la contetester en formulant dans un délai de deux mois à partir de la réception de ce courrier: -soit un recours gracieux auprès de la : caisse primaire d'assurance maladie de la seine st denis bp 60300   93O18 Bobigny cedex 这样应该可以看清楚了吧.谢谢! 我自己算好的.没超过.11902欧的

美丽春天

2个月正