马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
上次5月26日参加了在11区市政府Salle des Marriages举行的以街区移民记忆为主题的聚会。场面非常地丰富而温暖,不同时期不同经历在11区扎根的Judeo-Espagnol 移民,Auvergne移民以及我们华人。大家相互都讲述了自己各自的记忆,一起回忆街区的历史,一起交换相互的看法。同一个街区的不同来源的移民共同地生活在一起,当时聚会的场面非常友好精彩。
(来自土耳其的Judeo-Espagnol 移民协会代表给大家讲他们的过去)
(街区的一位歌唱家为大家献歌一曲)
(Judeo-Espagnol 移民的特色食物,旁边没拍到的还有中餐,据当时法国朋友反映,还是中餐最好吃)
(11区也做批发生意的Benchoam和11区的金会长,在讲话中Benchoam盛赞了华商,并祝贺华商取得更好的成绩)
(大家共享美食)
6月8日和6月9日分别有两场音乐会,内容在传单的中文翻译里都有了。第一次欣赏这么富有异国风情的音乐,非常有意思。以为中国女生的一曲高山流水更是赢得满堂喝彩。后来我们在场的几个华人还和在做的其他居民一起通常康定请客。我们也和他们一起唱了一曲Judeo-Espagnol的歌曲。现在怎么唱我已经忘了。
音乐会上的一段视频:
这次的活动由11区的Popincourt街区协会和华人服装业总商会主办,活动获得了11区Mairie和罗斯柴尔德基金会等的大力支持。希望以后能多一点这样的活动。我们华人在法国,在巴黎不要总是生活在自己的圈子里,总是在自己的小圈子里搞些活动。我们应该走出去,迎进来,真正地参与到法国的社会和文化生活中。
5月26日当天,一个Auvergne省过来的移民后代说,他们Aubergne人不想Judeo-Espagnol和中国人那样只知道工作,他们还喜欢唱歌跳舞。的确的,他们的乐器都非常地特别,跳起舞来特别带劲。这,才,是,生活啊。
(Auvergne人发明的乐器)
塞法迪犹太人(Sephardi Jews 法语称 Judeo-espagnol)是犹太人的分支之一。占犹太人大约20%。由于长期生活在阿拉伯化的伊比利亚半岛上,故长期受伊斯兰文化影响,生活习惯与其他分支颇为不同。说拉迪诺语。 在15世纪90年代,随着基督徒将伊斯兰教政权赶回非洲,塞法迪犹太人亦被逐出西班牙(1492年)及葡萄牙(1497年)。现多居于南欧、中东、拉丁美洲等地。
|