法国人的慢生活 C'est La Vie 转贴

徐家小姐

　C'est La Vie。法国俗语：生活就是这样。当你在机场为找不到托运的行李而苦恼时，法国人会耸耸肩告诉你：C'est La Vie；当你为孩子在公众场合大吵大闹表示歉意时，他们会报以善意的微笑，说一句：C'est La Vie；甚至当他们不小心踩到狗大便时，他们也无奈地摇摇头：C'est La Vie。这就是法国人随性、自在的生活态度。

　　去年12月，我和家人一起来到法国图尔。图尔是法国中西部一座古老而美丽的小城，是安德尔-卢瓦尔省的首府。它地处巴黎盆地西南，卢瓦尔河畔，因秀丽的风光及周边众多古堡而闻名。著名作家巴尔扎克就出生在这里，深厚的文化底蕴，更增添了图尔人的优雅与从容。

　　中世纪的教堂、木梁红砖的古老民居、低矮围墙上的斑驳青苔、窗台上可爱的粉色小花、草坪上穿过的轻轨轨道……图尔这座城市处处都透露出古典优雅的文艺气息。但最令我羡慕且印象深刻的是这里居民随性、悠然自得的生活态度。他们仿佛有永远用不完的时间。在街上，即使不是红灯，他们也会很耐心地停下车，等推着婴儿车的母亲或者颤巍巍的老太太走过马路。路边的咖啡屋里，三五好友可以坐在那里高谈阔论一个下午——这点倒像广东的茶楼文化。超市里，即便我们付款遇到问题耽搁了很长时间，后面排队的人都静静地等着，完全没有不耐烦的抱怨和指责。当我们在街上迷失了方向时，路人会很仔细地帮我们查看地图，甚至直接带我们走到目的地。

　让法国人加班工作？这是不可能的。所有的超市商店，星期天统统关门；晚上7点以后，大小店铺餐馆都会陆陆续续关门。对于他们来说，享受生活才是最重要的。

　　每天下班经过卢瓦尔河，原始自然的河道，河岸两边的悠闲戏水野鸭及上空的海鸥，需4人手拉手才能环抱的大树，时不时有绿色的小岛在河道中间点缀，岛上的免费运动场，让你不由自主大口呼吸的新鲜空气，专用的自行车道，让你在尽情“飙车”的同时心情愉快以为来到了陶渊明的“桃花源”。

　　优美的环境，古典的文化，发达的闹市，美酒美食，现代化的交通，都与你近在咫尺，再加上一份普通的工作，你会不由自主说C'est La même Vie（这才是生活）。李高鹏（法国图尔哈伯雷大学医学院博士后）

Junejuin

法国人加班者有的是 这种稿子都是以偏概全或意淫出来的

岂有此理

Junejuin 发表于 2013-2-22 15:12
法国人加班者有的是 这种稿子都是以偏概全或意淫出来的

没有大错啊  总体上生活还是比较悠闲的吧

何况 在那么远的乡下..............

紫藤花园

就是就是,法籍华人,一周70小时开店.算什么加班啊.这是正常上班.
法国人也有加班,但加班费高昂的很,老板不愿意让你随便加班滴~~