赴意留学问题集锦与解答!

PRATO小刘

赴意留学步骤
  大学预注册及入学时间每年的5、6两个月为大学的预注册时间，中国学生每年必须在这两个月中向意大利驻中国大使馆提出预注册申请，通过语言考试获得大学入取通知，每年10月到12月为开学时间，有些课程必须在10月入学完毕。

申请要求：
  
    1.申请大学的学生：必须年满18周岁以上，具有高中学历和高考成绩；  

    2.申请专业学院的学生：必须年满18周岁或以上、具有高中学历或相当资历的学生； :

    3.取得意大利中央教育学院的预科入取通知书，

    学生将留学计划和申请表格向学院提出申请，获批准后，学院寄出学生正式录取通知书和签证所需材料，领事馆收到后将会通知学生面试和签证。  
留学阻力
    从意大利方面来看，与英、澳不同，与法、德类似，教育对于意大利政府而言并非可以盈利产业，政府对大学的收费标准有一定限制，国际学生和本国学生收费标准基本一致，因此意大利大学对国外留学生的招收没有积极性。

    从中国方面来看，对于以英语作为第一外语的中国学生来说，意大利语远没有德语、法语那么普及，语言障碍就已经先筑起了一道屏障，加上对于意大利教育信息了解渠道并不通畅，使得中国学生对于留学意大利兴趣不大。

留学引力
  
    今年是意大利留学对中国开放的第一年，意大利政府会宽松一些申请条件，吸引更多中国学生。在意大利留学，与本国学生一样只需要每年交纳注册费，公立大学本科生一年不超过1000欧元，同时，在意大利就读的生活费比起其他欧洲国家而言也比较低。

    意大利文化独具特色，文学、艺术、法典、军事、建筑、雕塑、绘画等水平很高，意大利有综合大学76所，绝大多数是公立大学，公立大学和私立大学的文凭和社会的认可度并没有差别。
准备赴意大利留学人员应先凭邀请信（入学通知书）到户籍所在地申请护照，然后再去意大利大使馆申请签证。 申请入境学生签时，一般需要提供以下材料：  
　  1、意大利公立或私立学校的注册证。如果已申请到了奖学金，则需一份经过公证的学校证明，明确说明奖学金的期限及奖学金的总数额（此种情况无需准备经济担保证书即下述第三条）。
  
　  2、所属学校或单位出具的保证申请人学习期满后按期回国的证明。

　  3、经济担保：经过翻译、公证的银行信用证明。该证明应从获得入境签证之时起即可在意大利使用，保证在意大利停留期间每月经济担保金为1000 000里拉。  

　  4、经翻译、公证及认证的学历证书。该证书需与将在意大利所学课程有关，并必须则经过12个学年的学习后获得的证书。  

　  5、一份意大利大使馆发的表格，一张护照照片。 此类签证需经意大利外交部批准，发给的停留期限不超过12个月。
学习签证可以是申根签证(停留期超过90天)，也可以是只对意大利有效的签证(停留期在90天之内)。无论是申根签证还是只对意大利有效的签证，均指在意大利境内使用的签证。(若申请申根签证需要有材料证明停留期大部分时间在意大利)

一．签证的申请：
!
    持因私普通护照签证申请原则上应由本人提出。持(外交、公务、普通因公)等因公护照，须经中国有关部委提出签证申请。  
北京意大利驻华大使馆签证处对外办公时间如下：

    对外办公时间：每周一至周五上午9时至11时 3
    办公地址：北京三里屯东二街2号邮编：100600 电话：65322131／2／3／4／5 传真：65324676  

    电子邮件地址： visa@ambpech．org．cn (电话咨询时间每周一至周五下午2时30分至5时，其它时间除外)
二．申请签证的材料及要求：

    1．一份申请表格，．须认真填写并贴一张近期照片；  
    2．有效护照，其有效期在签证到期后还应至少有90天，及护照基 本情况页的复印件； 
    3．如出国留学为14岁以上的未成年人须注意如下事项：

    若中请人为14至17岁的未成年人，还需在公证处办理父母双方(或监护人)签字的出境同意公证书，该材料要译成意大利文并认证．或者直接在本馆办理出境同意书父母签字的认证．若父母离异，未成年人由其中一人抚养，则还需办理离婚判决书的公证书，该材料要译成意大利文并认证． 若未成年人为孤儿，则需要办理双亲或一方死亡公证书，该材料要译成意大利文认证。只有当申请人上寄宿学校时或住在在意大利合法定居的近亲亲属家时才可发给签证。另外，行使父母权利的双方应在签证申请上签字．明确声明愿意将未成年的申请者在意大利居留期间交给寄宿学校或在意亲属直接负责。只有出示寄宿学校或直系亲属的法律代表签发的关于该未成年人在意居留期间，寄宿学校或直系亲属负担该未成年人并对他负有民事和刑事责任的正式“接收声明”后，才可考虑发给签证。
  
    4．赴意大利参加学习班或进行职业培训者，要求提交参加学习班或从事文化活动的报名证明，写清所参加活动的内容和学习班总共所需的时间。如果参加一般性教育课程的学习班．或者不经常上课的学习班。或者由于年龄问题不适合上的学习班，都不能发给签证。总之，如果不能证明起码会基本的意大利语，就不能发给签证。如果是职业培训，申请人不应向意大利雇佣方提供以被雇佣为目的的实际服务或从事任何工作。只有提交了培训学院的法律代表预先签发或寄发给省劳动局劳动监察部门的正式“责任声明”后，才能考虑发给学习签证。在这份“责任声明”中培训学院应作出在上述培训班期间，外国学生不从事以被雇佣为目的而提供服务的保证。注：若学习涉及医疗执业方面，要求预先由意大利卫生部承认学历有执业资格(应在申请签证之前向本馆领事处咨询有关程序等情况，本馆领事处电子邮件地址： [email protected]．cnt，电话： 6532213l-8323，传真：
    5．意大利语培训班：不发给纯粹以学习意大利语目的的学习签证，除非申请人已在中国学习过意大利语(如：中国的某些大学开设的意大利语课)，或学习原因明显合乎逻辑；
    6.准备到意大利的大学读博士学位者，申请签证前．在意大利法规规定的时间内先向文化处咨询申请手续，本馆文化处电话：65322187，传真：65325070 电子邮件地址：[email protected]．net．cn)
    7．整个学习期间的生活费用证明。

可出示自己本人或家庭的资金证明(如旅行支票)，奖学金(注意：意大利政府奖学金生候选资格不能代表经济证明)，国际通用的信用卡，在意大利有自己名下的活期储蓄或存款帐户(帐户上要有足够的金额)，在意大利能够使用的银行信用担保，银行担保或由在意大利的担保人出具的保险单等(申请担保或保险单的程序和文件请请参阅其说明)。费用总额不应低于意大利内政部2000年3月1日规定的最低标准(此项规定已在本馆签证处对外公布)或其他特殊规定；(如：意大利的大学报名事项)

    8．学习期间的医疗及住院保险(注意：参加90天以內的学习班，必须有该保险)，可选择以下不同种类的保险：
  
    外国保险单。同时具有领事声明．说明该保单在意大利有效．保单的期限，医疗形式．保单有效期内不应该对紧急住院的费吊有限制或例外；

    意大利保险公司的保险单。保险范围要求同上。同时应出具保险公司…份声明．对紧急住院的费用没有限制或例外；
  
    加入意大利国家医疗体制的自愿登记(长期签证)；
  
    9．在意大利的住宿证明(要有住地的详细地址)；注意：

    若意大利担保人愿在意大利接待申请人住宿，还应提供包括详细住址的 同意接待住宿的证明；担保人的自我证明，说明己居住在该住所的人员情况(此项内容也可包括在前一证明内)：意大利担保人有效身份证的复印件及所居住地市政机关出具的适宜接待住宿的证明(或自我证明)。

    10．如申请只对意大利有效的签证(在意停留超过90天)，必须出示回程机票定单或出示用于回国的资金证明)：如申请申根签证(停留期最多90天)，出示往返机票(或预定单)。 N
    11．自费留学，要父母单位(用有单位地址和电话的公文纸)出具的父母或其中一方的职务及工资的证明．若父母在私人企业工作．要企业的营业执照复印件。若申请人有工作里位，要工作单位(用有单位地址和电话的公文纸)出具证明本人的工作关系及出于工作需要同意。本人赴意大利学习一段时间的证明，单位的营业执照复印件及本人工资条；  
    12．对第一次申请赴意学习签证的人，还要翻译成意大利文的，认证过的毕业证书差堊出丞户口本愿住。

注意：
    享受意大利政府奖学金人员或意大利政府邀请人员(或意大利和外国其它被公认的，有资格的机构的奖学金人员和邀请的人员)在办理签证时，不要求此项。
修士见习／宗教培训参加修士培训班或宗教学习和培训人需要下列材料：

    (a)申请入必須属于由教庭或其中央机构．教皇大学或学院．红衣主教会议的总会院．或其它从事宗教培训(在内政部的名单内的其它类似的宗教培训)的学院领导；
    (b)签证的申请必须由樊蒂冈驻外使馆．或梵蒂冈当局(或相当于教会中央人士)用照会方式向本使馆提出具名申请；  

    (c)如果没有(b)中听提的条件．申请入必须向本使馆出示由当地的梵蒂冈驻外使馆或梵蒂冈当局(或者．由于不同教别．由相当于中央教会人士)签署的宗教机构声明．证明司以接受申请入．并注明见习．学习或培训时间．如果食宿由学院提供．还需注明食宿条件。如这些费用由学生本人支付．本需知第5条适用。

如何为办理学习签证者提供经济担保谁能够提供担保:  
    一位意大利公民或拥有居留证，在意大利合法居留超过一年的外国人;

    职业协会或工会联合会，志愿服务机构或协会;  

    大区或地方机构，包括山区联营体及其社团或联合会;  

    1．如果担保人是意大利公民或拥有居留证，担保时在意大利已合法居留超过一年的外国人，需要： -

    a)具备提供担保的经济能力，即其个人或家庭收入;
  
    b)没有关于非法移民的犯罪刑事记录或CPP第380条和38l条所列举的记录一位担保人可担保1-2名外国人，为每位外国人提供的在居留证有效期内的担保，包括不少于每月社会救济金数额的生活费;

    2．如果提供担保的是职业协会或工会联合会，志愿服务机构或协会，需要：
    a)在移民方面至少已有3年的业务经验； 

    b)从事移民活动的协会或机构已在登记所(总理府社会事务司移民处二办)注册;

    c)法人代表，行政和检查机构成员，董事(如果是集体名义的公司)没有关于非法移民的犯罪刑事记录或CPP第380条和381条所列举的记录;

    d)提供担保的决定符合各项条例。银行担保或保险单文件需寄给外国学生，由外国学生提交到本使馆申请签证。注意： 本馆可要求提供其它需要补充的任何材料，原件或翻译件。
意大利共和国驻华领事机构：  
    1：意大利共和国驻广州总领事馆 (负责福建、广东、广西和海南等领区)

    地址：广州市天河区天河北路233号
    中信广场5207-08室
    邮编：510613
    电话：020．388．0556／7／8／9
    传真：020．3877．0270
    电子邮件地址：itconsgz@gitic,com．cn．

    2．意大利共和国驻香港总领事馆 (负责香港和澳门等领区)
2.uMY$2~+"  
    地址：805／810 Hutchinson House 10，Harcourt Road
    电话：00852．2522．0033／36
    传真：00852．2845．9678  
    电子邮件地址：Visa@italianconsulate．org．

    3．意大利共和国驻上海总领事馆 (负责上海、浙江、安徽和江苏等领区)  

    地址：上海市淮海中路1375号启华大厦11层ll／a—b室  
    邮编：20003l 4>4_&to  
    电话：0)1．6471．6980／89／91／96  
    传真：021．6471．6977
    电子邮件地址： conitsha@public．4．Sta．net．Cn
申请学习类入境签证需具备条件:  

    1．懂意大利语；

    2．参加意大利学习班的报名证明，并具体说明该学习班种类和时间；同时该证明还要写明报名是依法进行的；

    3．学习班交费收据；
  
    4．学历证明(双认证：经中华人民共和国外交部和意大利驻华大使馆领事处认证)；
  
    5．同等学历评估(由意大利驻华大使馆文化处办理，正本交送意大利大学，另一复印件交签证处)；

    6．中国学校的批准信；
    7．相当于三万欧元的人民币的医疗保险；  

    8，居住证明；  

    9．相当数量的生活备用金(按在意人利停留每天27欧元汁算)信用卡，存款单或财产； 
    lO．父母亲所在的二工作单位出具工资收入证明；

    11．飞机票预定单；

    12．户口本．

其他具体有关信息请登陆查阅意大利驻华大使馆站:  www.italianembassy.org.cn