意大利教育中心官员谈2009年留学形势

PRATO小刘

意大利教育中心官员谈2009年留学形势


意大利教育中心官员在新浪聊天室畅谈“国际教育展”与留意形势
　　视频：意大利大使馆教育官员做客新浪谈留学趋势　第二部分　第三部分
　　2008年，以“国际教育，成就未来”为主题的“中国国际教育展”，将于10月18日在北京拉开帷幕，随后巡回上海和广州等7个城市，该展是经中华人民共和国教育部批准，由中国教育国际交流协会在其年会期间主办，并得到7个省市教育部门的大力支持和协办。
　　作为教育展览会的网络合作伙伴，为了更好的服务网友，新浪教育频道于10月9日(星期四)上午10：30-11:15邀请意大利教育中心负责人SerenaRovai，意大利教育中心学生工作负责人彭潇做客新浪网嘉宾聊天室，就留学形势以及此次教育展的相关问题和网友进行交流。以下为此次访谈的文字实录。
　　主持人：各位网友大家上午好，欢迎大家继续关注新浪教育频道2008中国国际教育展系列访谈，我是主持人孟楠。今天为大家带来的国家是美丽而浪漫的意大利，那么意大利独特的气候风光和它充满艺术气息的人文环境，为每一位外国留学生都充满了独特的魅力。在本届国际教育展上，意大利的展团又将为我们带来哪些留学盛宴呢？今天我们很荣幸的请到了意大利教育中心Serena
Rovai小姐和学生工作负责人彭潇小姐，请二位跟大家打个招呼。
　　Serena
Rovai：你们好，大家好，非常高兴参加这个活动，这是一个非常好的机会让大家了解一下意大利的大学，在意大利生活怎么样，和其他的一些情况。
　　彭潇：各位网友，大家上午好。
　　主持人：欢迎二位的到来。首先问二位这样一个问题，我们2008中国国际教育展在下下周，也就是18、19两天就要开始了，在本次教育展当中我们意大利的展团将展现给大家怎样一个精神面貌？意大利展团将会有哪些展示？
　　Serena
Rovai：意大利的大学有一个非常老的文化，参加意大利的大学有时候也不需要一定要会意大利语。你们可能听到我的中文没有那么好，肯定你们的意大利语比我的好多了，所以今天也可以说是一个机会让你们上意大利语课，所以我现在向大家说意大利语，行吗？
　　主持人：谢谢Serena给我们带来一个非常风趣的开场白，接下来请您为我们介绍一下本次展会的情况。
　　Serena
Rovai：正如大家所知道的，意大利大学都有它悠久的历史和文化在世界闻名，我们意大利很多大学都是欧洲比较古老的大学之一。意大利的大学大概有80所左右，大部分都是公立大学，这主要是由于意大利政府非常重视把大学教育提供给民众，让民众更有机会接受这个大学教育，所以我们的大学大多数都是公立的大学。
　　正如其他的欧洲国家已经开始了向中国学生介绍他们的大学一样，我们意大利也是在今年成立了意大利教育中心，是为了学生提供一些近距离了解意大利大学的机会。我们现在设在意大利使馆的文化处，可以接受学生来问一些问题，向我们咨询，同时我们还通过在预注册的过程中为学生提供相关的符合他们个人特点的这些咨询、解释这种服务，让学生能够选择到适合自己的学校学习。
　　正如大家所知道的，意大利大学都有悠久的历史，我们意大利大学可以为学生提供在不同领域提供他们的就业机会，更重要的是可以通过在意大利大学学习，而加强在今后的自己职业发展道路上起到一些在中国和意大利交流的作用。意大利和中国都是历史悠久的国家，如果大家有机会近距离接触意大利社会，大家会发现其实意大利人跟中国人很有相似之处，彭潇曾经在意大利学习，也工作过，在后面可能会有机会给大家简单介绍一下意大利的风土人情也好，生活感受也好。同时在意大利学习，因为意大利的大学在不同领域都是有走在前列的这些大学。
　　主持人：刚才在Serena介绍这一大段话当中，因为我不懂意大利语，我只听得出来Serena用很优美的音符和语言来介绍，然后充满喜悦的表情来介绍意大利和意大利学校的情况，所以我觉得意大利语言真的是从语言方面我觉得对我很有吸引力。在此我想提一个小小的要求，能不能请Serena教我们说一句简单的意大利语，就是怎么说“意大利你好”？
　　Serena Rovai：意大利语“你好”有很多的发音，我们早上说(意大利语)，如果我是两点之后，我们说(意大利语)。
　　主持人：比如说我们现在想跟您，或者跟意大利的朋友打招呼的话应该怎么说？
　　Serena Rovai：说(意大利语)，如果是两个朋友说(意大利语)。


意大利教育中心负责人：Serena Rovai
　　主持人：刚才您给我们介绍了一个整体的情况，意大利学校的历史，意大利学校的一些特色，它优势的学科，我们更想了解一下在本次展会上，中国学生能更近距离的了解到意大利高校的哪些方面的信息呢？也就是说我们这些展团有哪些具体的特色？
　　Serena
Rovai：意大利大学因为除了我们已经知道的在科学技术领域有很多走在前列的大学，这些学校在医学、科学、工程这些领域都是走在这些领域前列的。意大利大学不仅在这些领域非常的优秀，而且在人文教育领域也是有很多非常知名的大学，现在中意两国都是历史悠久的国家，在文艺修复，还有对中国和意大利合作方面这些专业是非常热门的。不仅在人文方面，还有语言这方面的教育，在这方面有几所大学也是非常有名的，一个是保罗尼亚大学，还有一个叫特尼斯大学，还有一个意大利大学现在目前的特点，现在他们都开始了迈出国门，向国外发展的这种道路，尤其加强了国家间的交流，尤其是有些大学还专门在中国开设了他们的一些常驻的办公室，或者是跟中国的一些大学进行合作。总结有三点，第一个，在各个学科领域都有它的优势，第二点，意大利的公立大学在大学里占的比例比较高，所以这个对学生个人职业发展非常有利，还有一点，费用相对比较低，因为这是公立大学的优势，第三点，就是从社会这个环境来讲，在意大利生活学习，包括它的社会环境，气候，中国学生容易融入到意大利社会，或者说学习生活这个环境，让他们感觉到非常的舒适，同时作为我们的教育中心来讲，我们也为将赴意大利学习的学生提供很多帮助，即将要去的我们会讲一些更加实用的一些生活在意大利、学习在意大利的一些信息，我们这些讲座曾经在意大利使馆文化处做过了，以后还会在文化处或者在其他大学会做。同时还有一个中国的咨询办公室，意大利有些大学已经设了这样的咨询办公室，可以问一些相关的非常实用的一些信息，这样能帮助学生更好更快的融入到当地的学习和生活。
　　同学们在18、19号两天，欢迎你们大家来参加北京中国教育展览会，如果你有错过的话不要紧，因为随后一周在上海这些学校还会一起到那个地方解答同学们所有的疑问。
　　主持人：我想相对于比如说美国、加拿大、澳大利亚、英国，这些相对来说留学生比较多的国家，可能对意大利的了解中国学生并没有那么多，所以接下来问彭潇一个问题，你当初到意大利选择留学并且工作原因是什么？
　　彭潇：如果分两个方面说，第一个方面是专业角度来讲，因为本身自己的专业是意大利语，第二，因为本身在选择这个专业的时候肯定这个国家是对你有吸引力的，因为意大利是一个历史非常悠久的国家，而且在饮食，还有文化，还有时尚这些方面，意大利都是走在前列的，所以这些对我们来讲也是很大的吸引力，而且意大利就像她前面提到的，意大利是一个社会环境非常轻松，气候非常好，让人觉得在那边生活和学习是一件，除了繁重的课业学习之外还是很舒服的事情。



意大利教育中心学生工作负责人：彭潇
　　主持人：刚刚你提到意大利的时尚，美食，还有艺术，是不是说学意大利语的同学，或者说意大利语比较好的同学才会首选意大利留学？
　　彭潇：有很多在专业领域想有所提高的，或者想进一步学习的学生，现在想去意大利留学，其实在现在去意大利留学的学生当中，这样的学生比例占的是更多的，而且他们对语言的，现在像今年我们的要求，语言是A2，所以并不是说你的意大利语一定要达到非常非常高的成绩或者专业的这种才可以去，因为对于更多的学生来讲，他们的专业是在他们自己的专业领域，而语言只是大家进修自己专业的一个工具，另外我们还有马可波罗的项目。
　　Serena
Rovai：马可波罗项目的特点就是向没有意大利语言基础的学生提供去意大利学习的机会，为什么有马可波罗这个项目，中意两国政府想到对于很多中国学生来说，他们想在意大利开始自己的职业生涯，想在意大利学习他们非常感兴趣的专业，而遗憾的是他们没有意大利语言基础。所以这个项目开设了6个月的语言短期强化课程，让他们能有机会在注册意大利大学之前进行短期的意大利语培训，之后在6个月的学习之后可以注册到意大利大学进行学习。
　　主持人：可以说通过这个马可波罗计划，很多想留学意大利的中国留学生，可能语言这方面障碍就不是一个大的障碍了。刚才我们谈到了意大利的留学优势当中，说学费是一个最大的留学优势，因为相对于那些比较留学热门的国家，美国、加拿大、英国这些国家，可能留学意大利的费用只是相当於他们当地的三分之一或者更少，除了我们留学费用低廉，在奖学金方面我们还有哪些政策？能帮我们介绍一下吗？
　　Serena
Rovai：关于奖学金方面基本上有三种，一个是两国政府的奖学金，就是中国政府提供的或者意大利政府提供的，还有一个奖学金是学校提供的。关于奖学金的详细情况，最好大家可以随时关注www.studyinitaly.cn网站，上面有随时的更新，因为奖学金的提供是不同的渠道，有的时候会有个别大学有计划提供奖学金，或者有一些个别的组织，或者国家个别的项目会有奖学金的提供，所以详细的信息最好大家看www.studyinitaly.cn网站。
　　主持人：除了奖学金之外，中国的留学生在意大利学习，他可不可以被允许打工去赚一些零用钱？
　　Serena
Rovai：首先说意大利上学期间要工作的话，这个比较难，因为你的课业负担包括语言程度，决定了很难再负担另外一份工作。但是在随后学习结束之后，有一些公司或者是学校，包括自己的学校可能会有一些实习的项目，可以参与到这个当中来，这个工作计划还是有的。

主持人：这个也是很多同学们关心的问题，就是实习结束之后他的工作或实习的问题，可能有些同学想通过在意大利这段学习经历，然后回国之后能够在国内找到一份很好的工作，但是有的同学可能是在意大利学习期间爱上这个国家，想在意大利继续工作或者生活，这样的话他们留在意大利的机会有多大？
　　Serena
Rovai：在意大利学习有三个概念，一个是生活，一个是学习，还有一个是成长。为什么会提到这三点呢？因为选择出国留学这件事情，这个不仅是对一个学生的选择，同时也是对一个家庭的选择，这个必将让他们付出很多的努力。所以这就决定了学生，有兴趣去意大利学习的这些学生，他们不仅非常看重在学习期间的学习方面内容，包括学到了什么，而且他们非常非常看重学习之后学习能给他们带来的潜能的发挥，包括他们今后的生活道路，职业道路的选择。
　　在意大利学习之后可以融入到，或者说更加适应意大利的社会，同时意大利高水平的教育可以为学生提供很多在以后就业方面的机会和能力，就像意大利和中国一样也有很多大型的企业或者是跨国性的企业，会发展中国的市场，这种情况下他们也需要招纳一些中国的人才，因为更加了解他们所发展的这个市场的情况，帮助他们的企业发展。还有一个真实的实例，曾经在意大利学习的学生，现在成为意大利一些企业一些公司的比较高层的负责人。
　　主持人：所以说想要留学意大利的同学，据我自己目前刚才听Serena
Rovai介绍的这些情况来看，如果你想深造某一门专业的话，意大利拥有世界上一流教育水平的高校，与此同时，你还可以享受到很低廉的学费的价格以及生活费的价格，不仅如此，我们可以说在意大利学习期间，你除了对英语的掌握之外，你还可以掌握另外一门语言，就是意大利语，在中国社会竞争非常激烈的情况下，掌握一门另外的语言对你今后的发展也是非常有帮助的。刚才听了Serena精彩的介绍之后，我想很多不太了解意大利情况的同学也会想要有一个接下来的计划了。接下来请您介绍一下申请意大利简单的步骤是哪些？是不是需要依*中介来帮助大家完成这些事情？
　　Serena
Rovai：就留学申请的程序来讲，学生可以直接通过我们来做留学申请的过程，我们提供的所有的服务，从学生选择想去的学习，专业，一直到学生抵达意大利这个过程，我们提供整个这个过程所有的咨询和服务，而且这个服务我们提供的都是免费的，而且这个是通过我们的电子邮件和热线电话咨询，同时意大利预注册的所有手续材料准备过程也是通过递交给我们，我们直接和学校包括使馆这边进行学生的录取工作。所以作为学生录意大利大学这个过程来讲，它是取决于意大利的大学，所以这个过程我们认为是可以不通过中介的。
　　主持人：那么在此方面，向我们大家公布一下你们的网址，或者是电话。
　　彭潇：我们的网址是http://www.studyinitaly.cn，咨询电话是65320896，Email是[email protected]。
　　主持人：想留学意大利的同学也要用心的记好这些信息了，今天很高兴请到二位做客新浪嘉宾聊天室，欢迎同学们18号和19号能够光临中国国际教育展，来了解更多的信息，也欢迎各位关注接下来的留学信息访谈，谢谢大家。