zai xing deng hou 请人帮忙翻译

余恩嘉 · 发表于 2010-2-13 11:01:19

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？快速注册

x

因为我的银行换掉，已经给了free.fr 新的银行，可是我家的电话打不出来了。上网显示这样，请问下面是什么意思Facture No 02-192833438 du mois de Février 2010 impayéeMotif: Compte soldé (14)Veuillez régler maintenant 30.22 Euros par Carte Bancaire

香夏人 · 发表于 2010-2-13 11:17:59

发票号02-192833438二2010个月无偿
原因：帐户余额（14）
请用信用卡现在三十点二二欧元

余恩嘉 · 发表于 2010-2-13 11:49:01

谢谢你

男儿当自强 · 发表于 2010-2-13 11:49:16

说你2月份的发票还没付你可以进free网站先用银行卡把2月份的付掉就可以了

T.Indy · 发表于 2010-2-13 21:22:14

我用的翻译机比一楼的好多了

Facture No 02-192833438 du mois de Février 2010 impayée
发票号码02-192833438 二月份的自动转账拒付
Motif: Compte soldé (14)
理由：户口已关
Veuillez régler maintenant 30.22 Euros par Carte Bancaire
请用信用卡把所欠款项付清

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[手机网络] zai xing deng hou 请人帮忙翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP