7月13日到8月18日 大巴黎地铁卡将免费无限制出圈一个月

南波特瓜

Le pass Navigo dézoné un mois cet été

Le conseil d'administration du Stif, l'autorité organisatrice des transports en Ile-de-France, a approuvé aujourd'hui le "dézonage" du forfait Navigo du 13 juillet au 18 août. Cette mesure permettra à ses titulaires de voyager librement dans toute l'Ile-de-France quelle que soit la zone de validité de leur pass.

Les porteurs des forfaits Navigo mois, Navigo annuel, Solidarité Transport mois et Améthyste bénéficieront de la mesure. Elle s'inscrit dans la continuité de la mise en oeuvre du dézonage pendant les weekends et jours fériés depuis le 1er septembre 2012.

En outre, les usagers de la zone 1-5 (la plus étendue) auront droit à une réduction de 7,5% du prix des forfaits Navigo mois et Solidarité Transport mois pour juillet et août.

Le dézonage coûtera quatre millions d'euros, la baisse tarifaire 2 millions, selon un porte-parole du Stif.

Le groupe EELV au Conseil régional, fervent partisan du dézonage toute l'année, s'est félicité de la mesure. "Le pass unique, c'est l'occasion pour la gauche de montrer qu'elle peut tenir ses promesses pour l'égalité et la justice sociale", a-t-il commenté dans un communiqué.

Le groupe UMP s'est en revanche abstenu. Sa présidente Valérie Pécresse a plaidé pour une utilisation des crédits mobilisés en faveur du renforcement de la sécurité dans les transports franciliens.

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/05/16/97001-20130516FILWWW00677-le-pass-navigo-dezone-un-mois-cet-ete.php

地铁卡在大巴黎地区周末无限制出圈，相信大家都知道了吧好，现在还有更给力的，如题，“7月13日到8月18日 大巴黎地铁卡将免费无限制出圈一个月”，各位持卡者如果在此期间没有外出度假的话，那么就好好享受吧

                   ========================华丽丽滴分割线 ========================

【欧洲时报网】自去年9月份起周末及所有节假日免费出圈政策实施后，大巴黎交通卡再为大家带来福利。从7月13日至8月18日，凡大巴黎地区通游交通卡（Pass Navigo）的持卡人，均可享受取消圈域限制的优惠。

幽湖潜水、乡间野餐、亦或骑马奔驰，通游交通卡为大家的暑假提供更加便利的出行。凡尔赛、枫丹白露或是康乐中心，持卡人均可不多花一分钱轻松达到。大巴黎地区公共交通企业联合组织（Stif）3月16日投票通过，决定从7月13日至8月18日通游交通卡出圈免费。

5圈用户获8.5欧折扣

该取消圈域限制优惠措施已应用于去年9月份起周末及所有节假日，所有通游月票（Navigo mois）、年票（Navigo annuel）和互助交通月票（Navigo Solidarite Transport mois）的持卡人，不论订的是哪圈的交通卡，周末及所有节假日里都可以在大巴黎地区任意出行，不受区域限制。

当然，Stif也没有忘记已经购买5圈交通卡的用户，后者将在今夏免费出圈月期间获得7.5%的折扣，即8.5欧的优惠。

四成居民不外出度假

政府本打算自2013年1月起便取消巴黎大区公交圈域限制，将现有的5圈归一，但由于财政预算紧缺，最终计划没能实现。今推出此单月优惠政策，是为了让40%夏季不出游度假的大巴黎居民更好地享受本地娱乐活动。

不会因优惠政策再涨价

自去年9月份起实施的周末及所有节假日免费出圈政策已经代价约2600万欧元。为了买单，大巴黎通游交通年票已经涨价2%，而1至5圈的单日通票（Mobilis）以及青年周末节假日票（Ticket jeune week-end）也涨了7%，所有巴黎旅游卡（Paris Visite）平均涨价5%。

大巴黎地区议会副议长皮埃尔·塞尔纳在蓝色法兰西电台（France Bleu）透露，今夏单月免费出圈政策的实施将花费6000万欧元。但Stif强调这回不会再上调通游交通卡价格，而是通过自7月1日起上涨0.1%的交通支付税，该税针对9名员工以上的企业，根据具体场地位置征收。

http://www.oushinet.com/172-505-228936.aspx

夜风筝

太给力了

巴黎市长

好好，。，

爱护你的熊

那7月的票不用买？

美好生活

我們是打散票的。有沒有好處啊

来自: iPhone客户端

Huhuhaha

不是vacance就是没限制的吗难道我记错拉

南波特瓜

美好生活 发表于 2013-5-16 21:57
我們是打散票的。有沒有好處啊

很不幸的告诉你，好像没有额

南波特瓜

爱护你的熊 发表于 2013-5-16 21:52
那7月的票不用买？

Les porteurs des forfaits Navigo mois, Navigo annuel, Solidarité Transport mois et Améthyste bénéficieront de la mesure.

如果我找了2个钟头字典后的结果是无误的话，那么这位熊朋友，要是想获得这个优惠的话，最起码你的地铁卡至少是月卡以上的，并且还是有效的。

库鲁鲁是也

太给力了           

南波特瓜

Huhuhaha 发表于 2013-5-16 22:11
不是vacance就是没限制的吗难道我记错拉

这个以前是那些学生年票的专属，嘿嘿，现在嘛，左派政策所提倡的平等政策，倒是给了大家差不多同等的待遇了

棋苑书生

感谢分享

洒西洒

那冲1-2的、7月13到8月18随便出圈拉、谢谢分享、

gyc

这个和政府没有关系，是地铁公司的事情。

小猪901110

乡下的飘过

消除蟑螂

好事情啊