8月15日－薰衣草节在Sault

Elizabeth1608

Sault，在法国南部山里的一个小村庄，每年8月15日举办熏衣草节，其实就是熏衣草丰收盛会日，当天有割熏衣草比赛，出售农场的薰衣草产品，书展，画展，村庄的工艺品等，整个村充满熏衣草香味，人们欢声笑语，洋溢着欢乐，挥发着喜气，此外，你也可以去森林里漫步，或周边游玩，经典路线AVIGNON—SAULT（看熏衣草）—ROUSSILLON（红土小城）—GORDE（石头城及旁边的修道院）—熏衣草博物馆—AVIGNON 共185KM 经典路线。 预祝大家旅游愉快！
，在普罗旺斯马术表演和闭幕音乐会。
时间：8月15日，10点起

地址：Route de St Trinit
Hippodrome du Défends 84390   SAULT
电话： 33 (0)4 90 64 01 21
邮件：[email protected] 官方网：www.fetedelalavande.fr





节目单：

Une féérie de couleurs, d'odeurs et de saveurs pour fêter la fleur de Provence, la lavande. Le Pays de Sault embaume la lavande fraîchement coupée, c'est le temps de la fête.

A ne pas manquer, à 10h du matin le 3e championnat de France de coupe de lavande à la faucille (épreuve réservée aux professionnels) et le concours de coupe de lavande à la faucille (épreuve réservée aux amateurs). Toute la journée se succèdent de joyeuses farandoles avec des groupes folkloriques provençaux et des  attelages tous parés de leurs brins odorants. Il y a aussi le marché des producteurs de lavande, des produits de la ferme, un salon du livre, une exposition de peintures, un village des métiers d’art, un spectacle équestre et un concert de clôture en provençal.

A 9h30 messe à l'église Notre Dame de la Tour animée par les Tambourinaïres du Comtat.

A 12h30, un repas champêtre servi à l'ombre des chênes. Réservation au repas à l'Office de tourisme de Sault (04 90 64 01 21). Les enfants ne sont pas oubliés avec au programme des balades à poney et l'exposition d'une ruche.

Les visiteurs toujours nombreux envahissent l'hippodrome du Défends, seul en France orné en son centre, d'un champ de lavande !
source : www.provenceguide.com

Elizabeth1608

《八月普罗望思》自驾第 11 站： Sault 薰衣草节


        八月十五去 Sault 参加薰衣草节！山丘之上的 Sault 是普罗望薰衣草的王国，小镇本身有些平淡无奇，可这里长着海拔八百米以上、身份最尊贵的 "真" 薰衣草，其颜色并非紫色而是蓝色，因此被冠以"普罗望思蓝色黄金" 的美名。Vaucluse、Alpes de Haute Provence、Hautes Alpes 以及 Drôme Provençale 为"真"薰衣草的四大产区。照片上看到的仅是过节这天供大家任意采摘的普通薰衣草地，我们到达的时候已经给采摘得差不多哩




我左手握着 "真" 薰衣草(Lavande)，右手则是刚采来的 "假" 薰衣草 (Lavandin 杂薰衣草)，一比立马见分晓：Lavande 植株小，每根茎上只有一朵花，提取一升真薰衣草精油需要约 130 公斤花朵，自古以来以其
药用价值闻名。而 Lavandin 有两个分枝和茂盛的球状花簇，其芳香比 lavande 更浓郁但缺乏细腻精致的特点，并没有药用价值，只可作为清洁剂或除垢剂的香味添加。花房主人正向我展示古老的薰衣草收割
机，在现代化机器全速开动收获薰衣草田的21世纪，这样的古董更适合扮演节日助兴的角色。

林子里的集市是这次在普罗望思逛得最过瘾的一个。借着薰衣草节的名义，远乡近邻的优秀手工艺匠都带着自己最得意的宝贝赶来捧场。一些个头大、份量实沉的东西只能看着眼馋，无法带回，可不买实在又心有不甘。在最心仪的那几个摊位前兜兜转转，最终还是顶着超重的风险，带回手绘水瓶、酒杯、果盘、时钟等一堆战利品。离开的时候，我俩非常有默契地决定，下回要从马德里直接开车开到普罗望思， 不为别的，就为可以在各色集市随心所欲地买东西、买东西、还是买东西！         
         

黑白颠倒

节日太多，真不好安排

Elizabeth1608

黑白颠倒 发表于 2013-6-4 21:59
节日太多，真不好安排

别太贪心了

含纱摄影

有点晚...