马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Colmo della sfortuna per un 23enne: viene tamponato e poi trovato positivo all’alcoltest
Non era proprio la giornata fortunata, quella di oggi, per un pratese di 23 anni che, mentre transitava sulla Declassata, è stato tamponato violentemente dall’auto condotta da un cittadino cinese. L’incidente è avvenuto questa mattina presto tra la rotatoria di Capezzana e quella di via dei Trebbi, in direzione Pistoia. Ma la sfortuna per il 23enne non era finita qui. Quando sono arrivati gli agenti della polizia municipale e hanno sottoposto i due conducenti al test del precursore, è stato proprio il giovane pratese a risultare positivo. L’alcoltest ha poi rivelato un tasso di poco inferiore a 1,5, con la conseguente denuncia penale per guida in stato di ebbrezza e il ritiro della patente.
PRATO新闻网7月1日消息：对于一位23岁的PRATO本地青年来说这一天不是幸运的一天，在驾车行驶途中被一辆华人驾驶的车追尾。事故发生于这天上午在CAPEZZANA环岛和VIA DEI TREBBI附近，往PISTOIA方向。对于这名23岁青年来说霉运并未到此结束。当市政交警来到现场并对双方驾驶员做了酒精测试，却是PRATO本地青年被确认酒精超标，测试显示稍低于1,5升，结果是被控告醉酒驾驶以及吊销驾照。
（意大利华人街网站alexzou编译）
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-7-2 11:53:49
Categoria: 
提升卡
置顶卡
发表于 2013-7-2 12:23:34
发表于 2013-7-2 13:07:19
楼主
