马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Allarme incendio in via Filzi, si mobilitano in forze i soccorsi ma era solo una porta sbattuta dal vento
Mobilitazione stamani in via Filzi per un falso allarme. Sul posto sono intervenuti vigili del fuoco, Misericordia, carabinieri, polizia e pattuglia interforze. Sulle prime si era diffusa la voce che ci fosse stato un incendio all’interno di un appartamento, con persone intossicate. Poi, piano piano, è emersa la sconcertante verità: tutto sarebbe partito dall’allarme dato da una giovane di nazionalità cinese che si era impaurita sentendo sbattere una porta, a causa del vento. La giovane, forse, temeva che fossero entrati in casa dei banditi e per questo ha chiesto aiuto. Come da questo si sia arrivati all’allarme incendio resta da chiarire. Alla fine, comunque, i carabinieri hanno preso la ragazza e l’hanno accompagnata in caserma, anche per chiarire il suo stato di permanenza in Italia e valutare un’eventuale denuncia per procurato allarme.
PRATO新闻网站7月8日消息：今早在VIA FILZI假警报引起总动员。现场来了消防队，救护车，宪兵，警察和混合治安巡逻队。刚开始是传言称在一套房子里起火了，有人中毒了。接下来，慢慢的浮出了令人困惑的真相：全都是从一名华人青年听到门被风吹响，而发出警报开始的。这名青年，可能因为害怕，以为家里进贼了而因此发出求救警报的。是怎么从这个到了发生火灾的警报却是需要调查清楚。事件结束，宪兵还是把这名女青年带到宪兵队，需要查清她的在意大利居留的情况和考虑可能的话控诉其造成假警报。 （意大利华人街网站alexzou编译）
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-7-8 13:58:29
Categoria: 
提升卡
置顶卡
发表于 2013-7-8 14:00:43
发表于 2013-7-8 14:01:47
楼主
