税警在公共服务店铺检查RAI年费的付费情况。

alexzou

ALESSANDRIA
22/10/2013
Ispezioni della Finanza sul pagamento del canone Rai negli esercizi pubblici

Il comando della Guardia di finanza di Tortona

A Tortona non in regola 12 locali su 21 controllati



TORTONA

Su 21 ispezioni eseguite nell’ultimo trimestre, 12 hanno consentito alla Guardia di finanza di Tortona di accertare che non era stato pagato canone Rai da parte di titolari di locali pubblici dove sono presenti radio o televisore.

Il tributo evaso, complessivamente, ammonta a circa 2.500 euro.

Le Fiamme Gialle proseguono gli accertamenti negli esercizi pubblici obbligati al pagamento degli «abbonamenti speciali», dovuti da coloro che detengono uno o più apparecchi radiofonici o televisivi in locali pubblici ovvero al di fuori dell’ambito familiare, impiegati a scopo di lucro.

    STAMPA新闻报10月22日ALESSANDRIA消息：TORTONA的税警在最近三个月检查了21家店铺，12家被税警检查到在公共场所拥有电视或收音机而没有缴纳RAI的年费。 被逃的税款，共约2500欧元左右。

税警将继续检查那些需要缴纳《特别年费》的公共服务性店铺和场所，因为那些店铺拥有一个或多个音乐收音设备和电视机安放在个人家庭外的公共场所，且用于盈利性质。   ---alexzou编译


    【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请以原文为准】

紫气东来呀

这个我这里也查过，不只要siae的那张单子，还有查看缴费单据