马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
Si perdono sulla Calvana, tre ragazzi ritrovati grazie al localizzatore degli iPhone
Si erano persi sui monti della Calvana e sono stati ritrovati dopo qualche ora grazie ai loro iPhone. Si tratta di tre giovani cinesi, due ragazzi e una ragazza, che per qualche ora hanno fatto tenere tutti con il fiato sospeso. Il gruppetto si era recato stamani in Calvana per una escursione lungo il crinale tra Calenzano e Prato. A un certo punto, però, hanno perso la strada e non sono più stati in grado di scendere a valle. Con il tramonto hanno deciso di chiedere aiuto e subito si è messa in moto la macchina di soccorsi. Carabinieri e vigili del fuoco hanno cercato di localizzare i tre, aiutati in questo dal localizzatore dei telefoni iPhone che i tre stranieri avevano con sé. Grazie ad un’applicazione, un vigile del fuoco è riuscito con il proprio iPhone a capire l’area dal quale stava trasmettendo uno dei dispersi. Nella tarda serata, così, i tre sono stati localizzati e tratti in salvo. I soccorritori verso le 22.30 con i fuoristrada hanno raggiunto l’area di Valibona e lì hanno trovato i tre ragazzi, infreddoliti ma tuttosommato in buona salute. Per precauzione i tre sono stati portati in ospedale, ma a parte il comprensibile spavento e il freddo, stanno tutti bene. PRATO新闻网站11月23日消息:他们在CALVANA山上迷失几个小时后幸亏他们的苹果机才被找到。是三名华人青年,俩名男孩和一名女孩,让人担忧了好几个小时。这个小团体是在今日早上在CALVANA山在CALENZANO与PRATO之间的山岭上进行登山远足。可是在某一段路,他们迷路了不能够再下到山谷了。到了傍晚太阳落山时决定呼救并且接警后救助人员马上行动了。宪兵于消防人员他们意图用这三人携带的iPhone的帮助下给三人定位。幸亏一个APP,一名消防人员用自己的iPhone了解了三名失踪人其中的一人发来的位置。在晚上,三人被确认位置并得救。救助人员在22点30分左右用越野车找到了三名孩子的所在的VALIBONA区域,他们虽然在寒冷中度过这么久但是还算健康。为了谨慎起见三人被送到医院检查,除了受了点惊吓和寒冷,全都很正常。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转载请注明出处。翻译只供分享,如有异议请忽略中文只读原意大利文】
|