因曾在吵架后杀死同胞，被判16年徒刑。

alexzou

Uccise un connazionale a coltellate al culmine di una lite, condannato a 16 anni di reclusione

29 Novembre 2013 Categoria: Cronaca, Primopiano

E’ stato condannato a 16 anni di reclusione Huang Languag, 50 anni, accusato di aver ucciso il connazionale Tang Wenchu al culmine di una lite. La decisione è stata presa dal tribunale oggi al termine del processo con rito abbreviato per l’omicidio avvenuto il 30 luglio del 2012 nel piazzale adiacente all’ex Lanificio Fedora in via Albano Laziale alle Fontanelle. La vittima, all’epoca del delitto aveva 53 anni e fu ucciso con quattro fendenti di coltello. Secondo quanto ricostruito durante le indagini tra i due cinesi ci sarebbe stata della vecchia ruggine che, quella tragica sera, sfociò prima nella lite e poi nell’accoltellamento.
Il giudice Luca D’Addario ha così accolto la richiesta del pubblico ministero Eligio Paolini. Soddisfatto anche l’avvocato Manuele Ciappi, difensore dell’imputato, che ha ottenuto che non venisse ammessa la premeditazione come invece chiesto dall’avvocato Giuseppe Nicolosi, legale di parte civile dei parenti della vittima. Huang Languang fu arrestato a Sanremo mentre stava scappando in Francia, con l’aiuto di alcuni familiari. Fu intercettato dagli uomini della Squadra mobile di Prato subito prima che varcasse il confine.

   PRATO新闻网站11月29日消息：Huang Languang,50岁，被判16年徒刑，因被控在争执中杀死了同胞Tang Wenchu。这是今天法院对于2012年7月30日在via Albano Laziale的前毛纺厂前的空地发生的凶杀案的判决。受害者案发当时有53岁并被捅了4刀而死亡。根据调查两名华人之间曾有宿怨，在那悲剧性的夜晚，导致了先是争执接着用刀。

LUCA D'ADDARIO法官就这样接受了ELIGIO PAOLINI公诉方的要求。MANUELE CIAPPI律师，作为被告的辩护人也对判决感到满意，因为他得到了法官不接受GIUSEPPE NICOLOSI律师，死者家属的民事代表律师的认为是有预谋的谋杀的控诉的决定。Huang Languang是在SANREMO被抓获的，当时在一些家人的帮助下正在逃往法国。被PRATO的刑警队警察在其跨越边境之前抓获。

    ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

末代华侨

恶性杀人才16年，难怪一个个都头硬起来（嘘拉不了）一样

喜欢珊瑚

充动是魔鬼，

447806864

  谴责~~~谴责~

青田飞鹤

2006年我们这里有对文成夫妻吵架，男的在酒后用刀杀了他妻子，
女儿在阻拦的时候也被砍伤，可怜留下2个女儿孤苦伶仃没人照顾需要社工出面
他自己第2天被抓，当时我是翻译，见到我的第一句话，
你们肯定想不到他说了什么！！！
他说，老乡，意大利有死刑吗？！！！

后来，开庭了，判了无期徒刑，上诉，变成16年，减减刑，再关几年就出来了
可是，她的妻子，却永远的没了！
2个可怜的女儿，也永远会活在恶梦里！！！

青田飞鹤

当时的事件

Archivio storico
VIGEVANO   2006年6月6日
Ambulante cinese ammazza la moglie

VIGEVANO (Pavia) - In preda a un raptus di gelosia avrebbe ucciso la moglie con una mannaia ferendo ad una mano anche la figlia di 15 anni intervenuta nel disperato tentativo di difendere la mamma. Per tutta la notte la polizia ha dato la caccia all' omicida che ieri sera, poco prima delle 19.30, ha colpito a morte Wei-Wei Jim, donna cinese di 42 anni, residente in via Uberti, a Vigevano. Il principale indiziato del delitto è il marito della vittima Jyang Guang Hu, 43 anni, commerciante ambulante, che poco prima dell' arrivo delle forze dell' ordine si era dato alla fuga. Nel pomeriggio la donna aveva chiamato il «112» dicendo di essere stata picchiata dal marito. All' arrivo dei carabinieri l' uomo si era già allontanato e la donna era stata invitata a sporgere denuncia. Non ne ha avuto il tempo: una volta tornato a casa l' uomo ha afferrato una mannaia e l' ha uccisa.

末代华侨

青田飞鹤 发表于 2013-11-30 14:22
2006年我们这里有对文成夫妻吵架，男的在酒后用刀杀了他妻子，
女儿在阻拦的时候也被砍伤，可怜留下2个女儿 ...

那一年米兰东亚酒楼门口的案子，我还在国内，一眨眼，那几位早就出来了，而死者却在相隔3、400米外的陵园已经10几年了。

青田飞鹤

末代华侨 发表于 2013-11-30 14:29
那一年米兰东亚酒楼门口的案子，我还在国内，一眨眼，那几位早就出来了，而死者却在相隔3、400米外的陵园 ...

是的，意大利，包括欧洲其他国家的杀人案居高不下，也是跟这些所谓的人权法律有很大的关系！

院长

还是国内好，直接枪毙

莫兰001

末代华侨 发表于 2013-11-30 11:57
恶性杀人才16年，难怪一个个都头硬起来（嘘拉不了）一样

在中国李刚的儿子开车撞死人，才3年

(り_Ｓh1t、

末代华侨 发表于 2013-11-30 11:57
恶性杀人才16年，难怪一个个都头硬起来（嘘拉不了）一样

其实他 还 赔钱了。。。。。。。 不然 不会判那么少

liuweiere

冲动是魔鬼

1973

末代华侨 发表于 2013-11-30 11:57
恶性杀人才16年，难怪一个个都头硬起来（嘘拉不了）一样

你错了。大叔 意大利判16年。基本10年后就能出来。 先是表现良好减刑。 后最后几年。 回家。 软禁几年就好

yvzhou

末代华侨 发表于 2013-11-30 11:57
恶性杀人才16年，难怪一个个都头硬起来（嘘拉不了）一样

还是外国好啊