此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
查看: 1725|回复: 2

[福利] RECENSEMENT DE LA POPULATION 2012的信不会看,请人翻译

[复制链接]
发表于 2012-1-11 21:30:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

x
RECENSEMENT DE LA POPULATION 2012
LA MAIRIE DE PARIS VOUS INFORME
l'insee procede chaque anne au recensement d'un echantillon de 8% de la population parisienne.
cette anne,l'insee a selectionne votre adresse par tirage au sort.vous-meme,les personnes vivant eventuellment a votre domicile,ainsi que tous les occupants de votre immeubllee-mais pas necessairement ceux de l'immeuble d'a cote ou d'en face - feront l'objet de l'operation2012.vous ne pourrez etre de pouveau solicite pour une telle operation avant cinq ans.
apartir du 19 janvier 2012 et jusqu'au 25 fevrier,vous recevrez la visite d'un agent recenseur sous la responsabilite de la mairie et muni,a cet effet,d'une carte officielle.
son role consiste a vous remettre des questionnaires et a vuos apporter,si besoin est,toute l'aide necessaire pour les completer
lors d'une seconde visite,fixee d'un commun accord,cet agent viendra les reprendre.il est tenu au secret professionnel le plus rigoureux.votre anonymat sera totalement preserve.les informations recueillies sont confidentielles et uniquement destinees a l'insee qui les transforme en statistiques.
sa tache etant tres lourde dans une grande ville comme paris,il vous est demande de la faciliter en lui reservant le meilleur accueil.
je vous remercie de votre participation a cette importante operation annuelle pour notre pays et notre ville et vous prie de croire,madame,monsieur,a l'assurance de mes sentiments les meilleurs.
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-12 14:08:23 | 显示全部楼层
没什么重要的 这是一封MAIRIE通知信 从19 janvier 2012 et jusqu'au 25 fevrier有人会上门人口普查 会给你一张表格填 填好后他会再来拿
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-1-12 19:45:49 | 显示全部楼层
你可以不理,
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

联系华人街

法国公司:Sinocom sarl
地址:47 Rue de Turbigo,
75003 Paris,France
联系电话:(0033)-(0)144610523
意大利分公司:Sinocom Italia Srl
地址:Via Niccolini 29,
20154 Milano, Italia
联系邮箱:[email protected]

扫描苹果APP

扫描安卓APP

QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

GMT+1, 2024-11-21 15:51 , Processed in 0.093397 second(s), Total 7, Slave 5 queries , Gzip On, MemCache On.

管理COOKIES