马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
La tavola calda diventa un saloon: scazzottata in via Marini, una persona portata in ospedale
E’ dovuta intervenire la polizia in forze per riportare la calma in un locale di via Marini dove stasera è scoppiata una violenta rissa. Ancora non è chiaro quanti siano stati i coinvolti ma di sicuro il 118 ha soccorso almeno un uomo, un cittadino cinese portato in ospedale con varie lesioni da percosse. I poliziotti stanno cercando di identificare i partecipanti alla scazzottata. A quanto pare tutto sarebbe nato da futili motivi, una discussione tra due gruppi che si trovavano all’interno del ristorante-tavola calda. Nel giro di poco, però, dalle parole si sarebbe passati alle mani e la rissa è proseguita anche all’esterno del locale.
PRATO新闻网站12月11日消息：在VIA MARINI的一家快餐厅里发生激烈争执直到多队警察介入才得以平息。还不能确定到底有多少人参与了但是肯定的是118救护车至少救治了一名男子，是一名华人因多处殴打致伤而被送进医院的。警察们正在确认参与互殴的人。初步显示是一个无关紧要的原因引起的，是两伙人在餐厅里讨论某个话题。但是没过多久，就从口角到了动手以及接着在餐厅外面继续争执。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-12-12 11:06:46
Categoria: 
提升卡
置顶卡
发表于 2013-12-12 11:08:50
