马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2013-12-12 15:50 编辑
Gli tagliano il riscaldamento: pensionato muore di freddo a Fano
„
Gli staccano il riscaldamento: pensionato muore di freddoUn uomo di 77 anni è morto in ospedale a Fano: era arrivato con una temperatura corporea di soli 30 gradi centigradi. Da due mesi gli avevano tagliato il riscaldamento  Redazione11 dicembre 2013
Gli tagliano il riscaldamento: pensionato muore di freddo a Fano
„FANO (PESARO-URBINO) - Con la pensione di 800 euro al mese pagava l'affitto dell'appartamento in cui viveva insieme alla moglie e alle due figlie, una delle quali disoccupata. Negli ultimi mesi aveva avuto delle difficoltà economiche e non era riuscito a pagare il gas. Risultato: riscaldamento tagliato. Un pensionato di 77 anni è morto in ospedale a Fano, in provincia di Pesaro-Urbino, dove era arrivato con una temperatura corporea di soli 30 gradi centigradi. L'anziano soffriva di diverse patologie, probabilmente aggravate in modo fatale dal freddo e dall'ipotermia. La sua casa, nelle ultime settimane, veniva scaldata con una stufetta elettrica. Il magistrato ha disposto l'autopsia per chiarire con esattezza le cause del decesso. 今日网12月11日FANO（PESARO-URBINO)消息：把他暖气拉闸了：退休老人被冻死。一名77岁男子在FANO医院死亡：来到医院时体温30度。给他中断煤气已经俩月了。 用他每月800块欧元的退休金需支付他和他老婆以及俩女儿一起生活的房子的房租，其中一个女儿失业了。在最近几个月由于经济困难付不出煤气费。结果是：中断了暖气。 一名77岁退休老人死于FANO医院，属于PESARO-URBINO省，在那他来到医院时的体温是30摄氏度。 这老人受多项病情困扰，或许是因为寒冷和体温过低而致死的。在他家里，最近几个星期都是用一个电暖炉取暖的。 检察官批准了对尸体进行尸检并确认准确的死因。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-12-12 12:21:40
提升卡
置顶卡
发表于 2013-12-12 12:48:05
