马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
La Regione Lombardia dice addio ad Equitalia
„La Regione che dice basta a Equitalia: "I cittadini sono in difficoltà"La giunta della Regione Lombardia dice sì all'addio a Equitalia: dall'anno prossimo i crediti saranno riscossi dallo stesse ente regionale. Pronta anche l'abolizione dei ticket sanitari
Redazione13 dicembre 2013
La Regione Lombardia dice addio ad Equitalia
„MILANO - Niente più Equitalia. Niente più ticket sui farmaci per i redditi sotto i diciottomila euro. E' una Regione Lombardia più "umana" quella che ha in mente il presidente Roberto Maroni che ha deciso di dire addio all'agenzia di riscossione e di dare una mano ai più "bisognosi" in materia di assistenza sanitaria. Così, dopo il voto di ieri della giunta, dall'anno prossimo il Pirellone farà da sè, quanto meno per la riscossione dell'evasione del bollo auto e delle altro imposte regionali. "Sarannno ridotti i costi per i cittadini e ci sarà un modo di procedere più umano che tiene conto delle condizioni anche di difficoltà in cui versano i cittadini contribuenti" ha spiegato Maroni. E ancora : "Vogliamo un rapporto corretto con chi paga le tasse". "L'obiettivo - ha aggiunto l'assessore Massimo Garavaglia - è di ottenere al più presto un modello di fisco regionale, meno oppressivo nei confronti della popolazione". Meno chiaro, invece, come verranno "abbattuti" i ticket sui farmaci. Sembra che la manovra, che costerà una quarantina di milioni di euro, andrà a privilegiare le fasce di reddito più basse. Infatti, i lombardi con un reddito inferiore ai diciottomila euro potrebbero non dovere più pagarei ticket sui farmaci. 今日网12月13日米兰消息:不再有EQUITALIA。对于年收入低于18000不再有买药的TICKET。一个更加“人性化的”伦巴第大区,这是ROBERTO MARONI主席的构思并决定跟讨债公司说永别以及在医疗方面对“贫困”的人给予帮助。 因此,根据昨日大区政府的投票,从明年开始PIRELLONE(大厦名称,大区政府办公地点)将自己动手追讨逃税的汽车养路费和其他大区的税。 “将减少市民的负担和将用更加人性化的方式并考虑纳税人的实际情况和困难”MARONI解释道。还有:“我们要跟纳税的人建立正确的关系”。 “目标是 -MASSIMO GARAVAGLIA主管补充道- 是要更快的获得一个大区赋税的模式,对民众减少压迫。” 而对于怎么样“推翻”药品的TICKET还不是很明确。似乎这个举动,将需4000万欧元的成本,将有利于低收入群体。事实上,拥有收入低于18000欧元的伦巴第大区人民将不再需要支付医药TICKET。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|