马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2013-12-27 14:30 编辑
Ostia: sul bus 05 aggredita conducente perché il mezzo era in ritardo
„Follia su un bus a Ostia: conducente picchiata perché il mezzo è in ritardoUna donna le ha strappato i capelli trascinandola via dal posto di guida. Poi l'ha presa a calci e pugni in terra. La vittima dell'aggressione è stata portata d'urgenza al Grassi di Ostia
Redazione25 dicembre 2013
Ostia: sul bus 05 aggredita conducente perché il mezzo era in ritardo
„Attimi di follia su una autobus a Ostia. Come riportato sul Corriere della sera Roma, una donna ha aggredito l'autista del bus 05, quello che collega il centro al porto turistico, perché il mezzo era in ritardo. La donna ha dato in escandescenze e si è gettata contro la dipendente Atac alla guida, una ragazza di 30 anni, strappandole i capelli e poi prendendola a cazzotti. Stando alle prime ricostruzioni, la passeggera avrebbe afferrato per il capelli l’autista, trascinandola fuori dal posto di guida e, una volta bloccata a terra, l'avrebbe presa a pugni e calci in testa. Passeggeri e passanti hanno tentato di bloccare la donna che però pochi minuti dopo è fuggita.
La guidatrice ferita è stata soccorsa e assistita dai presenti che hanno poi chiamato ambulanza e forze dell’ordine. La donna è stata trasportata d’urgenza all’ospedale Grassi di Ostia. 罗马今日网站12月25日消息:在一辆罗马OSTIA的公共汽车上出现一段疯狂的举动,一名女子袭击了05路公交车司机,连接市中心到旅游港口的那辆,就因为车子迟到了。 这女子表现得很愤怒并扑向这开车的ATAC公交公司的职员,是一名30岁女子,抓她的头发并殴打她。 根据初步调查显示,这乘客抓住女司机的头发并把她拖出驾驶位置,按在地板上后拳打脚踢她的头。乘客和路人企图拦阻这名女子但是却被她在几分钟后逃脱。 女司机被现场的人救助并呼叫了救护车和警察。这女子被紧急送到OSTIA的GRASSI医院救治。 ---意大利华人街网站alexzou编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|