无照驾驶并逃避警察但是轮胎撞破后被迫停车。

alexzou

Guida senza patente e scappa dalla polizia ma è costretta a fermarsi dopo aver forato due pneumatici sbattendo contro i marciapiedi

27 Dicembre 2013 Categoria: Cronaca

Tre cittadini cinesi sono stati denunciati dalla polizia dopo essere stati sorpresi a guidare senza patente o in stato di ebbrezza.
L’episodio più movimentato si è verificato la notte tra Natale e Santo stefano quando, alle 4.30 circa, un equipaggio delle Volanti ha visto in viale Galilei una Smart che procedeva ad andatura pericolosamente irregolare. Gli agenti hanno imposto l’alta, ma la conducente dell’auto è fuggita in direzione centro città. Durante l’inseguimento la Smart è finita due volte su cordoli dei marciapiedi, procurandosi la foratura di due pneumatici. Solo in piazza Mercatale, però, la fuga è finita. Alla guida dell’auto c’era una giovane che inizialmente ha dichiarato di essere una venticinquenne cinese, ma che in realtà è stata identificata come una diciannovenne priva di patente di guida poiché mai conseguita e con precedenti di polizia per fatti equivalenti. E’ stata quindi denunciata per i reati di guida senza aver mai ottenuto la patente e false generalità fornite a pubblico ufficiale, mentre la Smart, di proprietà di un suo connazionale, è stata sottoposta a fermo amministrativo.
Il secondo episodio ieri sera alle 23.30 circa, quando un equipaggio delle Volanti ha fermato in via Luti una Fiat Stilo, alla cui guida era un ventinovenne cinese, anche lui privo di patente di guida. Un’ora dopo, invece, in via Monnet è stata fermata una Audi A7, condotta da un quarantunenne cinese residente in provincia di Firenze, che appariva da subito in palese stato di ebbrezza. In questo caso lo straniero aveva la patente, che però gli è stata ritirata.

   PRATO新闻网站12月27日消息：三名华人因无照驾驶或醉驾被警方当场捉住和控告。 这其中最不平凡的事件发生在圣诞节和SANTO STEFANO之间的深夜，于4点30分左右，一队巡逻车的警察在VIALE GALILEI看到一辆SMART正在危险且不寻常的行驶着。警察勒令停车，但是司机开车往市中心方向逃跑。在追击过程中这辆SMART多次撞到人行道的路沿，导致两个车胎破洞。直到在PIAZZA MERCATALE逃跑才被迫终止。驾驶车辆的是一名华人青年刚开始称自己有25岁，但是事实上被确认是一名19岁青年且无驾照而且从未获得过并且在警察那有此类案底。因此被控告无照驾驶和向公职人员提供虚假身份，而那辆SMART，车主是他的同胞，被行政扣押。   

第二起事件发生于昨晚（12月26日）23点30分左右，一队巡警在VIA LUTI拦住一辆菲亚特STILO，驾驶的是一名29岁华人，他也没有驾照。一个小时后，在VIA MONNET被拦住一辆奥迪A7，是一名41岁，居住在FIRENZE省的华人驾驶的，有明显的醉酒现象。这起事件这名外国人有驾照，但是却被吊销。

   ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

悠闲小猪

哎，无语了

zxdongfs

酒后驾车，相当于故意杀人

梦想家

厉害没有驾照也可以开车

好记大姐

不要关他        罚款1万欧元就行  不然吊销居留  马上遣返