马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2013-12-30 14:12 编辑
Via dei Fori Imperiali, turista aggredito
„
Via dei Fori Imperiali, fotografa le statue viventi ma non lascia la mancia: turista 'accerchiato'Una pattuglia dei carabinieri ha notato la scena ed è intervenuta chiedendo al 39enne di indicare i suoi 'estorsori'. In tre, tra cui un minorenne, finiscono in manette  Redazione29 dicembre 2013
Via dei Fori Imperiali, turista aggredito
„Ha fotografato delle statue viventi che si stavano esibendo lungo via dei Fori Imperiali ma non ha lasciato la mancia. Così, un turista 39enne originario della provincia di Novara è stato accerchiato da cinque bengalesi che hanno iniziato a esigere un compenso per il ‘servizio’. Tre dei cinque bengalesi, due 20enni e un 17enne, sono stati arrestati per tentata estorsione. L’episodio è accaduto in via dei Fori Imperiali dove, su un marciapiede, alcuni artisti di strada si stavano esibendo, immobili, per raccogliere offerte dai passanti, perlopiù turisti attratti dalle bellezze della “Città Eterna”. Il turista si è soffermato fotografando le “statue umane” per poi allontanarsi senza consegnare l’offerta. Immediatamente è stato raggiunto da cinque bengalesi, impegnati a vigilare i loro amici connazionali che si stavano esibendo e ai quali non era sfuggito la mancata offerta, che lo hanno circondato impedendogli di allontanarsi e minacciandolo di consegnare qualche moneta per gli scatti che lui stesso aveva effettuato. In quel momento, è passata la pattuglia dei Carabinieri che è stata avvicinata dalla vittima che ha raccontato l’episodio accaduto poco prima. I militari si sono immediatamente attivati e si sono fatti indicare dal turista le persone che lo avevano minacciato, ma dei cinque stranieri ne erano rimasti solo tre perché gli altri due erano fuggiti mischiandosi tra la gente.
A quel punto i due maggiorenni e il minorenne, accusati di tentata estorsione, sono stati arrestati. I primi due sono stati accompagnati presso il carcere di Regina Coeli mentre il 17enne è stato accompagnato presso il Centro di Prima Accoglienza di Via Virginia Agnelli, a disposizione dell’Autorità Giudiziaria. 罗马今日网12月29日消息：他给在VIA DEI FORI IMPERIALE沿街卖艺活人装扮的雕像拍照但是哦没给小费。因此，一名39岁原籍NOVARA省人的游客被五名孟加拉人包围并索要此项‘服务’的报酬。五名孟加拉人中的三人被以意图敲诈勒索罪逮捕。 事情发生在via dei Fori Imperiali的人行道上，几名街头艺人正在表演，一动不动的，等着路人的捐赠，游客主要是被“永恒之城”的美景所吸引。这游客停下来给“人物塑像”拍照接着没留小费就离开了。 结果马上被五名孟加拉人追上，他们负责看护正在表演的他们的同胞及发现了没给捐款，于是就包围了游客不让他离开和威胁他一定要给几个硬币就因为拍了几张照片。 正在这时，一队巡逻的宪兵经过于是就被受害者靠近并向他们叙述了之前事情的经过。宪兵马上开始行动并让游客指认威胁他的人，但是5人中只剩3人在了，其他俩人混在人群中逃脱了。 因此两名成年人和一名未成年人被控意图勒索罪，以及被逮捕。前俩人被送到REGINA COELI监狱而那名17岁人被送到VIA VIRGINIA AGNELLI的收容所，等候司法机关处理。 ---意大利华人街网站alexzou编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2013-12-30 14:05:59
提升卡
置顶卡
发表于 2013-12-30 14:11:25
发表于 2013-12-31 00:10:11
