- 积分
- 6525
注册时间2011-9-7
最后登录1970-1-1
在线时间 小时
|
楼主 |
发表于 2012-1-31 21:31:48
|
显示全部楼层
本帖最后由 EauDeMer 于 2012-1-31 21:59 编辑
Leica 发表于 2012-1-31 19:40
我习惯多用古声,对拼音不懂,贴上你的《临江仙》分(古、今平仄)你过目。
塞纳水长波浪细,
谢谢莱卡才女的探讨,我再把 “临江仙” 的“格三调” 的格律加上,按今天的平仄检查一下:
中仄中平平仄仄 【中=平仄均可】
塞纳水长波浪细,
今:通仄仄通平仄仄 ◆细【十二齐,i,er,ü】
古:仄仄仄通平通仄 ◆细【去声八霁】
中平中仄平平
春寒茶暖竹席,
今:平平平仄平平 ◆席【十二齐,i,er,ü】
古:平平平通仄仄 ◆席【入声十一陌】
中平中仄仄平平
海棠窗外雪遮堤。
今:仄平平仄仄平平 ◆堤【十二齐,i,er,ü】
古:仄平平仄仄平平 ◆堤【上平八齐】
中平平仄仄
夜阑思绪静,
今:仄平平仄仄 ◆静【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】
古:仄平通仄仄 ◆静【上声二十三梗】
中仄仄平平
风乱却吹急。
今:平仄仄平平 ◆急【十二齐,i,er,ü】
古:平仄仄通仄 ◆急【入声十四缉】
中仄中平平仄仄
铁塔云高天有意,
今:仄仄平平平仄仄 ◆意
古:仄仄平平平仄仄 ◆意【去声四寘】【入声十三职】
中平中仄平平
月游星绕熟悉,
今:仄平平仄平平 ◆悉【十二齐,i,er,ü】
古:仄平平仄仄仄 ◆悉【入声四质】
中平中仄仄平平
游人上下望空凄。
今:平平仄仄仄通平 ◆凄【十二齐,i,er,ü】
古:平平仄仄通通平 ◆凄【上平八齐】
中平平仄仄
独情溶浩渺,
今:平平平仄仄 ◆渺【六豪,ao,iao】
古:仄平通仄仄 ◆渺【上声十七筱】
中仄仄平平
几眼看山低。
今:通仄通平平 ◆低【十二齐,i,er,ü】
古:仄仄通平平 ◆低【上平八齐】
按照今天的标准拼音读音检测,不仅韵脚都对,连句子里的每个字都没破格律。如前所叙,我填词都是以古今通用的平仄规律来学习创作的。再次谢谢莱卡才女提供的检测表。
补充一下。一般我以词牌名冠前的诗词,我都注意平仄的。其它的,我就任意发挥了。打油体,自由体什么的,玩得尽兴就好。
|
|