“6.20”游行口号、横幅和标语的文字

Johntcheng

  Normal
  0
  
  7.8 pt
  0
  2
  
  false
  false
  false
  
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  
  MicrosoftInternetExplorer4






st1\:*{behavior:url(#ieooui) }





/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
        {mso-style-name:"Tableau Normal";
        mso-tstyle-rowband-size:0;
        mso-tstyle-colband-size:0;
        mso-style-noshow:yes;
        mso-style-parent:"";
        mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
        mso-para-margin:0cm;
        mso-para-margin-bottom:.0001pt;
        mso-pagination:widow-orphan;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-ansi-language:#0400;
        mso-fareast-language:#0400;
        mso-bidi-language:#0400;}





大家可以先熟悉一下IV部分的几个口号-------------------------------------------------------------------------I. 法文横幅和标语：
1. Belleville,
quartier tranquille!
2. STOP à la violence! SECURITE pour tous!
3. SOLIDARITE! RESPECT! SECURITE!
4.Vive la citoyennété! Vivons en sécurité!
5. SECURITE POUR TOUS!
6. Vivons ensemble, vivons en tranquillité.
7. C'est
quoi la citoyennété? SOLIDARITE entre tous, RESPECT de tous, RESPECT de la loi!
8. Paris loin de la violence!
9. Non aux agressions, non à la déliquance!
10. La violence, si tu te tais, elle te tue.

II. 中文横幅和标语：
（所有中文标语下面全部小字注明法语作为翻译。重点在于中文，法语主要是给予法国民众一种开放、透明的感觉，一种安全感。）
1. 还我一个安宁的美丽城! (下注法文：Belleville, quartier
tranquille!)
2. 反对暴力，我要安全！ (下注法文：STOP à la violence! SECURITE pour
tous!)
3. 团结互助 互相尊重 (下注法文： SOLIDARITE RESPECT)
4. 什么叫公民？团结互助 遵纪守法 安居乐业
(下注法文：Vive
la citoyennété, vivons en sécurité!)
5.互敬互重 友好共处 (下注法文：Vivons ensemble, vivons en
tranquillité.)
6. 我爱巴黎，拒绝暴力！ (下注法文： Paris loin de la violence!)
7. 不在暴力中沉默，勇敢向暴力说不！

(下注法文：La
violence, si tu te tais, elle te tue.)
8. 停止侵害，停止暴力！(下注法文：Non
aux agressions, non à la délinquance!)

III. 手举小旗子：
1. 中文：安宁美丽城；
法文：Belleville, quartier tranquille!
2. 中文：反暴力 要安全； 法文：SECURITE POUR TOUS！
3. 中文：我爱巴黎，拒绝暴力！法文：Paris loin de la violence.



IV. Slogans (Français): ‘-- ’: point de pause/停顿




1.
Belleville
-- Quartier -- Tranquille

2.
SECURITE -- POUR TOUS

3.
STOP -- à la violence

4.
SOLIDARITE -- RESPECT -- SECURITE

5.
PARIS --
Loin de la violence











-- ‘6.20’ 组委会johntcheng代发



2010.06.19

cc58116

谁写的标语啊 就只要BELLEVILLE安静 那别的地方人都不要去了吗 怎么这样自私 建议马上改了

巴黎成哥

有没有搞错暴力不光是美丽城、整个大巴黎、法国都存在。组委会猪头

TVS

明明是整个华人社会受到更多的暴力袭击，现在变成所有示威群众只为这条街呐喊，那三区呢，AUBERVILLIERS 呢？说点反对意见就受到攻击。都什么东西呢。

小是

那别地方呢

华人抬起头

3楼 TVS：明明是整个华人社会受到更多的暴力袭击，现在变成所有示威群众只为这条街呐喊，那三区呢，AUBERVILLIERS 呢？说点反对意见就受到攻击。都什么东西呢。

你说反对意见可以，你说完之后能不能顺便说说其他更好更有效的解决方法呢？说不出来就别说那些没用的废话。

小是

第一句不要拿出来

TVS

5楼 华人抬起头：
你说反对意见可以，你说完之后能不能顺便说说其他更好更有效的解决方法呢？说不出来就别说那些没用的废话。

那么多人也没提什么解决办法，你不找，你偏偏找我。你变态啊。喜欢我这样的啊。而且你不也没什么解决办法吗，你跟我废话个屁啊，我是对组织者回帖，我至于对你这猪废话吗？

琳琅

1. 还我一个安宁的美丽城 ! (下注法文：Belleville, quartier tranquille!)
为什么不说，还我一个安全的法国!

TVS

第一句要拿出来，因为那里是重灾区，但其他的内容要修改写。

巴黎成哥

明天游行 今天晚上才发帖 什么鸡巴  口号 、横幅、标语。暴力大巴黎甚至全法国都存在 这样的标语是不是有点过份 那你也要改了第 6 我爱美丽城 拒绝暴力。
早点发帖 老子就不会鼓励身边的亲戚、朋友去游行
在这里我想问下 《组委会》 你们是不是吃错 药 还是 脑残 啊
希望以后华人的游行不是你们这些 猪头 带头
只顾自己门前的利益 不顾同胞的安全

TVS

AUBERVILLIERS 那边也非常乱，我们华人生意难做，连客人都被抢，下班都得左看右看的，既然花这么多人搞游行，就得兼顾华人的社区多些。怎么可能这次，BELLEVILLE游行，下次其他地方再游呢。气性啊。

tripo

这只是我们踏出的第一步
我渴望的是接下来的飞跃
还有BELLEVILLE的另一个含意 就是 美丽的城市
要美丽 首先得安全
走 去美丽一下

雄老虎

支持 顶

雄老虎

支持 顶