单身女士要小心：砸破正停在红绿灯的车窗，并抢走她的包

alexzou

Milano: Rapina in via Spadini: spacca vetro a Donna
Spacca finestrino a donna mentre è al semaforo: 2mila euro il bottino

Un malvivente ha rotto il finestrino di una macchina ferma al semaforo di via Spadini, ha strattonato la donna (una cinese di 36 anni) che era alla guida del mezzo con una sciarpa ed ha portato via la borsa

Redazione19 gennaio 2014
Milano: Rapina in via Spadini: spacca vetro a Donna

Molta paura per una donna cinese di 36 anni. Un malvivente ha rotto il finestrino della macchina ferma al semaforo di via Spadini, l'ha strattonata e le ha rubato la borsa, con all'interno, sembra, oltre 2mila euro in contanti.

Il fatto è accaduto intorno alle 20.15 di domenica 19 gennaio.

L'uomo ha prima infranto il vetro, poi è entrato con tutto il corpo dentro al finestrino ed è uscito con la borsa in pugno.

       米兰今日网2014年1月19日消息：一名歹徒砸破一辆停在VIA SPADINI红绿灯的车窗，抢走了女（一名36岁华人）驾驶员的包。对一名36岁华人女子来说很恐惧。一名歹徒砸破了她停在VIA SPADINI红绿灯时的车窗，对其猛拉（摇晃）并抢走了她的包，内有现金大约两千多欧元。

事情发生在星期天一月19日的20点15分左右。

这男子先是砸破玻璃，接着整个身子伸进车窗里并拽走了包包。

---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

saby

女同胞小心啊，还好我是男人，

alexgiu

米兰啊，那些警察简直是坨屎

小糊涂神

alexgiu 发表于 2014-1-20 11:30
米兰啊，那些警察简直是坨屎

好像全意大利都差不多吧

麗@麗

怎麼現在在意大利生活還得學點，黑道，跆拳道什麼得，

来自: 华人街iPhone版

゛o壞蛋0o

包包应该放到驾驶座下面

建设银行

不追上去 给两巴掌？

alexgiu

小糊涂神 发表于 2014-1-20 15:42
好像全意大利都差不多吧

恩，对，都是屎

向往1031

在意大利没有安全感 整天担心着被偷 被抢

来自: 华人街iPhone版

为了你

2千欧元好有钱哦。。。 怪不得

为了你

我爱马诺 发表于 2014-1-21 00:24
不追上去 给两巴掌？

下次，找你保护给你100欧元送老板娘回家，哈哈

李凤姐

防不胜防

晨道雅

肯定拿的是名牌包包

_日桄塰堓

人碴 。。

来自: 华人街iPhone版

半米

不是单身女生要注意这个，是那些拿着好包的单身女生，一个包都过一千的，不抢你抢谁，国人的爱奢侈品的态度，和攀比的心理，估计全世界排第一了