PISA一名16岁少女意图穿越铁轨时被列车斩首。

alexzou

21 gennaio 2014

Pisa, 16enne muore decapitata mentre attraversava i binari di CascinaI testimoni dell'incidente sono sotto choc

18:50 - Aurora Cei aveva solo 16 anni ed è morta investita da un treno mentre stava per attraversare i binari nella stazione di Cascina, in provincia di Pisa. Un tragico incidente avvenuto poco dopo le 13 e al quale hanno assistito decine di studenti che erano appena usciti da scuola. La scena è stata straziante ha raccontato qualche testimone e dei ragazzi si sono sentiti male, in preda a delle crisi di pianto.Al momento dell'incidente assieme ad Aurora -intenta a prendere il pullman per tornare a casa nella frazione di San Casciano, c'era anche un'amica rimasta miracolosamente illesa anche se sotto choc. "Aurora ha sporto la testa in avanti per vedere se poteva attraversare i binari - ha raccontato la ragazzina- ma proprio in quel momento è sopraggiunto un treno che di fatto l'ha praticamente decapitata".

    24小时新闻台2014年1月21日报道：比萨一名16岁少女意图穿越铁轨时被驶来的列车斩首，目击者惊恐。死者叫AURORA CEI才只有16岁正在CASCINA，PISA省的火车站意图穿越铁轨时被一辆驶来的火车撞死。一起悲剧性的事故发生在13点刚过不久以及几十名刚从学校放学的学生看到了整个过程。据目击证人称场景很折磨人（令人心碎）和一些少年都感到不适，在痛苦的哭泣着。在事故发生时与AURORA一起准备乘坐客车回到SAN CASCIANO分区的家的还有一名她的朋友奇迹般的没受伤却受到了惊吓。“AURORA伸出头想看看能不能穿越铁轨 -这女孩讲述道 -但是正在这时一辆列车驶来几乎把她斩首了”   ---意大利华人街网站alexzou编译









  


   【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
        

为帝王师也

什么车怎么快

L唯一

看来以后不可以再闯越铁轨道了…>_<…

来自: 华人街iPhone版

saby

悲剧。。。。。。。。。

吕大布

悲剧就是这样产生的。:L

建设银行

贝贝句句暗暗