想知道这话用意大利语怎么说？

柔若无骨

她会责怪我 ，    朋友介绍说你酒吧出售，我想知道你的房租多少？需要付多少现金？我听得明白，但是不懂的怎么表达。

3-幻想8910

想知道这话用意大利语怎么说？Vorrei sapere come si dice xx in italiano?
她会责怪我 lei mi rimprovererà
朋友介绍说你酒吧出售 un mio amico mi ha detto che vuoi vendere il bar..
我想知道你的房租多少？vorrei sapere quant'è l'affitto/ canone (mensile月的)
需要付多少现金 quanto ti devo pagare in contante( quanto ti devo pagare al momento in cui viene stipulato il contratto)
我听得明白，但是不懂的怎么表达。capisco quello che dici, ma non so come esprimermi.

来自: 华人街iPhone版

柔若无骨

3-幻想8910 发表于 2014-1-23 19:54
想知道这话用意大利语怎么说？Vorrei sapere come si dice xx in italiano?
她会责怪我 lei mi rimprovere ...

非常感谢

柔若无骨

你写的还真是详细再次谢谢你朋友。