法国前总统希拉克亚裔养女昨天在13区遭人袭击抢劫

吴鸣世

  法国前总统希拉克亚裔养女，英瑶.特拉塞，法文名Anh Dao Traxel，54 岁，昨天晚间21点在13区遭人袭击抢劫。
     当时她正在前往她的协会途中，被俩个男人袭击，她被推倒在地，其中一人抢走她的手机，另一人还想夺走她的包，将她在地上拖了5来米，这时候幸亏隔壁餐馆的顾客出来相助，才得以保住手包，另一位劫匪看到被人追，也把手机丢下跑了。


法文链接：
http://www.leparisien.fr/__null__/paris-la-fille-adoptive-de-jacques-chirac-agressee-01-03-2012-1885031.php

Anh Dao Traxel, 54 ans, fille adoptive de Jacques Chicac, a été victime d’une agression, hier soir, à 21 heures, dans le XIIIe arrondissement de Paris. Alors qu’elle se rendait dans les locaux de son association qui a pour but de défendre les plus faibles, elle a été attaquée par deux hommes.

Après l’avoir mise à terre, il lui ont volé son portable et on tenté de lui prendre son sac en la trainant sur cinq mètres au sol.                                                


                     Secourue par des clients d’un restaurant voisin, elle a pu retenir son sac. Se voyant coursé, l’un des deux agresseurs a lâché finalement le téléphone volé. Anh Dao Traxel manifeste depuis deux ans pour dénoncer les agressions contres la communauté asiatique de Belleville. «Et maintenant, les menaces pèsent de plus en plus sur les habitants du XIIIe», dénonce-t-elle, sous le choc.

虎娃

两次游行好像都有她的身影，也确实在为在法华人做事情，希望她没大碍。

小岛

这些抢匪无处不在，:curse:

carriemeng

现在的小偷真大胆

ayong09

抢到名人头上来了，他们更有发言权和说服力了呀，好事一件

andyzgx

该死的阿拉皮！杀千刀的

henri2020

13区也这么乱啊

lingdoudou

强盗多半不关心政治，也许不知道是什么人，反正华人的面孔，他们分别不出来，以为是有钱的游客，可能吧

VIVISUN

henri2020 发表于 2012-3-1 19:37
13区也这么乱啊

现在法国都很乱啊

我很丑但很温柔

在巴黎人报的论坛评注上，有人发表称：为什么只有名人遇到此类事件后，媒体才报道出来？

Junejuin

当时走在路上 没坐车里? 身边没有同行的?

hirondellefr

前几天晚上 朋友的朋友也在13区被抢了

如意浮云

下次她会更能体会我们华人的感受了

无时无刻想念你

希望治安能好点吧