中国人，认为西班牙品牌值得尊重。

LIN.G

人们如何看待西班牙品牌与产品？人们更看重我们的文化？还是天气？

通过这项调查显示，西班牙产品拥有非常好的形象。86%的中国人认为西班牙品牌是我们非常受欢迎的外国产品。

西班牙旅游产业及一切与此相关的行业拥有最强的的看点。从宾馆，气候到美食。

根据这些数据：旅游住宿97%，美食96.8%，文化遗产96%，天气95.5%。我们发现这几方面为西班牙旅游业做出了巨大贡献，为国家企业和品牌做出了非常大的铺垫。

同时，西班牙旅游业也为各项其他方面增添光彩：体育92.4%，服装89.3%，公共系统及健康87.6%。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

China dónde se aprecia la marca España

¿Se valoran los productos y marcas españolas fuera de nuestras fronteras? ¿qué puntúa más, nuestra cultura, el clima, nuestra sanidad?

La encuesta ofrece una buena imagen de lo español, aunque con luces y sombras. En una muy buena posición se sitúan los productos y marcas españolas. Más del 86 por ciento consideran que son bien percibidos fuera de nuestras fronteras.

El turismo y todo lo relacionado con este sector es uno de los puntos más fuertes fuera de nuestras fronteras, desde los hoteles al clima, pasando por nuestra rica gastronomía. Según se desprende de este índice, los alojamientos turísticos (97%), la gastronomía (96,8%), el patrimonio cultural (96%), el patrimonio turístico (95,6%) y la climatología (95,5%) son los hechos y factores que aportan más valor a la marca país. También aportan valor los logros del deporte español (92,4%), la moda (89,3%) y una de las joyas de la corona de nuestro sistema público, la sanidad con un (87,6%) de aceptación.