马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要 登录 才可以下载或查看，没有帐号？快速注册
x
昨日，两名来自南美洲的青少年，刺伤两名玻利维亚年轻人。
据受害者提供的消息：该事件于十点左右，发生于Getafe的Laguna Joatzel街上。
两名年龄大约在14-17岁的青少年向他们走来，喊道：“你们想干嘛呀？”然后用一把大砍刀和一把普通的刀将他们袭击。
当马德里急救车赶到时，19岁的受害者后背被砍伤，另一名受害者右臂和后背严重割伤。
伤者均被快速送往Getafe大学医院。第二名受害者已经安排了手术，没有生命危险。
西班牙国家警察，已经将其中一名来自厄瓜多尔的凶手在其学校逮捕，另一名凶手也确定了身份。
警方正在调查，此案件是否与拉丁帮派之间的斗争有关。
---西班牙华人街网站LIN.G编译 【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】
Dos adolescentes de entre 14 y 17 añosapuñalan a dos jóvenes en Getafe
Dos adolescentes de origen sudamericano hanapuñalado esta jueves en Getafe a dos jóvenes bolivianos por supuestamentepertenecer a la banda latina de los Ñetas, según fuentes policiales. El sucesotuvo lugar minutos después de las 10 horas en la calle Laguna Joatzel deGetafe. Según han relatado las propias víctimas, dos chavales de entre 14 y 17años se les han acercado y al grito de "¿Qué queréis, ñetas?" les hanatacado con un machete y un cuchillo.
Hasta el lugar hanacudido los sanitarios del Summa-112, que han atendido al joven de 19 años, quepresentaba una herida inciso punzante en la espalda. El otro tenía una heridainciso contusa en el brazo derecho y otra igual en parte posterior delhemitórax derecho, ha indicado un portavoz de Emergencias Comunidad de Madrid112.
Ambos han sidotrasladado en un vehículo de intervención rápida conscientes y orientados alHospital Universitario de Getafe, donde han ingresado con pronóstico reservado.El segundo joven ha sido intervenido quirúrgicamente, aunque no se teme por suvida.
La Policía Nacional hadetenido este mediodía a uno de los menores, de origen ecuatoriano, en elcolegio donde estudia, mientras que el otro ya ha sido identificado. Losagentes investigan si se trata de una pelea entre bandas latinas.
| 
这群土匪，抽根烟的功夫差不多没了?
在意大利哪里能吃到这种猪脏粉?
大吉大利晚上吃?
超级酥脆的寿司，超好吃，今天在家做的。
武大郎麦饼?
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-3-14 10:50:00
提升卡
置顶卡
楼主
hahah 刚刚看到~
发表于 2014-3-14 11:41:30
现在想想太吓人了
