书到用时方恨少，学习语言也是一样，今天我懵了，

書蟲

书到用时方恨少，学习语言也是一样，今天我懵了，

今天去银行办张银行卡，可以写支票，转账，付钱之类的，发现自己90%的都不懂，还好带了个朋友去，
勉强算是顺利办出来了，
还有很厚一本银行使用手册，全是意大利文的，里面还有各种银行服务的收费标准，

居然都看不懂，我懵了，

在意大利还真是不容易呀，语言语言，致命伤，

现在我要更加加强语言学习了，敬告各位，要想在意大利生活工作办事业，没有很好的语言是无法办成的，

而请翻译，或者叫其他人帮忙，有时可以，有时不现实，因为有的会涉及个人隐私。还有商业机密。
而且别人也不是随叫随到的，求人不如求己，

就那自己办事业来说吧,
首先要去商业局登记
然后要写合同,
请会计师
请工人
还有有的还要托人代理


要学好语言，是在意大利的唯一出路

神马都是浮云阿

:lol有钱途啊，我都一个字都看不懂

往事不值得回首

我也是。。。办银行卡也是叫别人，。:lol

蝴蝶效应

慢慢来吧~ 凡是开头难。

aiqianglin

蝴蝶效应 发表于 2012-3-17 01:22
慢慢来吧~ 凡是开头难。

是呀，可怜的我呀，要是我有你这样好的语言，在意大利什么都不愁了，
                          而且有你这样的语言，我在意大利一定加入意大利国籍，然后搞政治，参加个政党，这样的话，我也许能够有更大的成就，可是这语言门槛，一般的对话没问题，高层次的就太难了，
           连创业都这么难，


你该开个帖子，写自己开始学语言到现在精通的自传性帖子，讲讲自己的故事，学语言的点点滴滴，给大家更好的起到榜样的作用，让大家知道你也是个普普通通人，也是一点点的把语言学起来的


这样的帖子一定会很火，也可以宣传自己，做自己的名片

洗马桥︶ㄣcuneo

不会语言的路过

aiqianglin

洗马桥︶ㄣcuneo 发表于 2012-3-19 00:40
不会语言的路过

近朱者赤，近墨者黑，近语音学意语者同此理，
这就算个染缸，你只要脚踩进来，也会被染上点的了，

这里主要是有这么个氛围，在这里你会发现你在学意大利语的路上并不孤单。有许许多多渴求学好意大利语的朋友们在这里相聚，通过学习，交流，不但提高自己的意大利语水平，而且可以认识很多网友，让自己在意大利多了份温馨，少了点孤单的感觉，

洗马桥︶ㄣcuneo

aiqianglin 发表于 2012-3-19 00:56
近朱者赤，近墨者黑，近语音学意语者同此理，
这就算个染缸，你只要脚踩进来，也会被染上点的了，

爱国人士 不学外语

aiqianglin

洗马桥︶ㄣcuneo 发表于 2012-3-19 00:59
爱国人士 不学外语

那你跑这里来干嘛，难道我们都是汉奸不成，你别是毛毛毛毛毛吧

洗马桥︶ㄣcuneo

aiqianglin 发表于 2012-3-19 01:11
那你跑这里来干嘛，难道我们都是汉奸不成，你别是毛毛毛毛毛吧

汉奸？  哥来是当内奸的