León：16岁青年人被拖拉机撞成重伤

LIN.G

据Castilla y León的112紧急服务系统了解，一个十六岁青年人在Lillo del Bierzo镇（León），被拖拉机撞成重伤。

这一事件发生于昨日下午18:51左右，在Lillo del Bierzo镇（León）。

一辆拖拉机不幸撞上以为十六岁的青年人，虽然伤者情况非常严重，但仍然保持清醒的意识。

急救车赶到现场时，立即为伤者提供了生命维持器，并将其转移到El Bierzo医院的重病监护室。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Herido de gravedad un joven de 16 años que fueatropellado por un tractor en Lillo del Bierzo (León)

Un joven de 16 años haresultado herido de gravedad tras ser atropellado por un tractor en el términomunicipal de Lillo del Bierzo (León), según informaron a Europa Press fuentesdel Servicio de Emergencias Castilla y León 112.

Los hechos ocurrieronalrededor de las 18.51 horas entrando en Lillo del Bierzo, donde un tractoratropelló a un varón de 16 años que estaba consciente aunque su estado revestíagravedad.

Hasta el lugar se ha desplazado una ambulancia desoporte vital básico de Fabero y, a continuación, una UVI móvil que ha evacuadoal menor al hospital de El Bierzo.