马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
Talenti: scoperta casa per prostitute in via Monte Senario, denunciata 43enne cinese
„
Stanze in affitto e annunci sul giornale per i clienti: scoperta "casa dell'amore" a TalentiA gestire la struttura una cittadina cinese, di 43 anni, domiciliata nella stessa abitazione, in via Monte Senario, e regolare sul territorio nazionale Redazione 22 marzo 2014
Talenti: scoperta casa per prostitute in via Monte Senario, denunciata 43enne cinese
„Faceva prostituire una connazionale all’interno di un’abitazione presa in affitto, mettendo annunci pubblicitari sui quotidiani locali. A gestire la struttura una cittadina cinese, di 43 anni, domiciliata nella stessa abitazione, nel quartiere di Talenti, e regolare sul territorio nazionale, denunciati ieri dai Carabinieri della Stazione Roma Città Giardino con l’accusa di favoreggiamento e sfruttamento della prostituzione.
I militari a conclusione di una lunga e mirata attività di indagine, svolta con servizi d’osservazione e pedinamento, hanno individuato la “casa dell’amore”, in via Monte Senario, un appartamento preso in locazione con regolare contratto, dalla denunciata e adibito a casa di prostituzione, dove la denunciata faceva prostituire una giovane connazionale. I militari dopo aver identificato la straniera l’hanno condotta in caserma e denunciata all’Autorità Giudiziaria e successivamente rilasciata a piede libero.
罗马今日网2014年3月22日消息:在她租来的房子里让一名同胞卖淫,并在当地地方报纸上打广告。经营这个营生的是一名华人女子,43岁,住在同一个住家里,在TALENTI区,且在意大利有合法身份,被罗马Città Giardino派出所的宪兵于昨日控告罪名是协助和控制(剥削)妓女卖淫。 这是宪兵经过很长时间的以针对性调查后的结论,通过观察和盯梢,他们确定了“性爱之家”,位于VIA MONTE SENARIO,一套有合法租约的房子里,在那里让一名同胞女青年卖淫。宪兵确认了这名外籍女子身份后把她带到宪兵队且通报给司法机关提出控诉和随后被恢复自由。 ---意大利华人街网站alexzou编译 【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|