求助 法语好的帮忙一下 非常感谢。

平淡生活

又到申请居留的时候。已经是第八年居留，但是前两次申请10年都被拒绝。原因以前孩子还小只能做半工。每次拒绝都是收入不够为理由被拒绝。现在我自己下载了个申请10年居留动机信的版本。就想加上几句话。求法语好的帮忙翻译一下。非常感激。如下
｛我有三个孩子在法国出生，都在法国读书接受教育。我老公也是10年永久居留。现在我自己也有长期合同的全工工作。这次已经是我第三个提出10年居留申请。希望你们可以批准｝

漫步人生路

j'ai trois enfants qui sont nés en France,et ils sont tous scolarisés en France . Mon mari,il posséde déjà une carte de résidence. Et maintenant j'ai aussi un C.D.I en plein temps.C'est  déjà  ma troisième demande pour la carte de résidence,j'espére que vous me l'accordiez. 没人翻译 我就只好献丑了