马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
Brozzi, commando assalta ristorante cinese: spari e paura in via della Saggina
„
Brozzi, commando assalta ristorante cinese: spari e paura in via della SagginaQuattro uomini sono entrati armati di fucili e pistole sparando in aria. Il commando è andato via senza portar via nulla. A circa un chilometro di distanza un mese fa un incendio doloso devastò una fabbrica Redazione26 aprile 2014
Brozzi, commando assalta ristorante cinese: spari e paura in via della Saggina
„Paura ieri, intorno alla mezzanotte, all’interno di un rosticceria - ristorante dell’hinterland di Firenze, in via della Saggina nella zona di Brozzi. Due o quattro persone forse orientali, riporta la Nazione, hanno fatto irruzione armati di fucili e pistole nel locale gestito da cittadini cinesi. Poi hanno cominciato a sparare in aria. La dinamica farebbe pensare a un’intimidazione visto che il commando non ha portato via niente e non c’è stato bisogno di soccorrere nessuno. Sul posto sono intervenuti polizia e carabinieri.
PRECEDENTI – La zona di Brozzi a metà di febbraio fu al centro dell’attenzione dopo che un incendio fu appiccato all’interno di una fabbrica di via dè Cattani - a circa un chilometro di distanza dall'episodio di ieri. Incendio doloso, avvenuto in piena notte, in una struttura dove lavoravano molti cittadini cinesi che riuscirono a mettersi in salvo.
Firenze今日网2014年4月26日消息:昨日在一家位于FIRENZE郊区,BROZZI区的VIA DELLA SAGGINA的打包店-餐馆发生恐惧的事。两名或四名或许是东方人,他们持有猎枪(步枪)和手枪突袭进入华人经营的餐馆。接着开始朝天开枪。事态的发展开来是一起恐吓因为这伙歹徒并未拿走任何东西也不需要救治任何人(没有人受伤)。现场来了警察和宪兵介入调查。
之前,这BROZZI地区在二月中旬一起位于VIA DE' CATTANI的工厂被纵火引起了关注,离昨日的事发地点只有大约一公里距离。那起纵火,发生在深夜,在一个有许多华人工作的建筑里但是他们得以逃脱。 ---意大利华人街网站alexzou编译【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
|