马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
Rapinavano i negozianti fingendosi collezionisti di banconote. Due arresti
Rapinavano i negozianti fingendosi collezionisti di banconote. Due arrestiDopo essersi fatti mostrare il denaro dai titolari, li distraevano e rubavano una parte del denaro. A fermarli la squadra di Polizia Giudiziaria del Compartimento Polfer Lazio Redazione30 aprile 2014
Rapinavano i negozianti fingendosi collezionisti di banconote. Due arresti
„Agivano in coppia come Bonnie e Clyde. Non si tratta però di criminali americani, ma di una 22enne e un 24enne iraniani fermati ieri 29 aprile dal personale della squadra di Polizia Giudiziaria del Compartimento Polfer Lazio. I due sono responsabili di rapine ai danni di esercizi commerciali. LE RAPINE - I malfattori si muovevano a bordo di un'auto grigia con targa tedesca. Percorrevano le strade cittadine e, adocchiata la preda, parcheggiavano per entrare nel negozio. Qui chiacchierando con i titolari, si fingevano collezionisti di denaro alla ricerca di banconote contraddistinte dalla lettera I di Italia. Dopo aver visionato il bottino, distraevano l'esercente e intascavano una parte di esso. Questo copione si è ripetuto con successo in un bar e in un negozio di noleggio cicli. IL COLPO FALLITO - Il terzo colpo invece è andato male. Il titolare del parrucchiere per signora puntato si è infatti insospettito e non ha voluto mostrare le banconote. Così mentre la donna distraeva la consorte, l’uomo ha afferrato per i polsi il titolare impossessandosi di 230 euro.
IL FERMO - I due concentrati nelle rapine, non si erano resi conto di essere seguiti dagli uomini della Polfer. Questi infatti nel corso dei consueti servizi antiborseggio, erano stati attratti dalla vettura e, dai primi accertamenti, avevano saputo che la macchina era stata segnalata da altro Ufficio di Polizia per l’identificazione degli occupanti. A questo punto avevano cominciato a seguire con discrezione i criminali.
Non potendo capire immediatamente il motivo della conversazione, aspettavano l'uscita dei cittadini iraniani dal negozio per verificare l'accaduto. Una volta avuta la certezza dei reati, la Polfer ha arrestato i due che sono stati giudicati con rito direttissimo durante la mattina del 30 aprile. 据罗马今日网2014年4月30日消息：假冒纸币收藏家，当店主们出示钱时，干扰注意其力并趁机偷走一部分钱。被拉齐奥大区铁路警察分队刑拘。 他们是和Bonnie 与 Clyde一样成双入对的行动。但是却不是美国人罪犯，却是一名22岁女子和一名24岁男子两人都是伊朗人于昨日4月29日被拉齐奥大区铁路警察队伍的警员逮捕。两人针对商店的抢劫案件的犯罪嫌疑人。 俩名坏人乘坐一辆登记德国牌照的灰色车辆。在城市街道里转悠，寻找猎物，然后停车进入商店。在里面和店老板聊天，假装是钱币收藏家寻找有特定的意大利的I字母开头的纸币。在看完所有的即将是的‘战利品’后，分散店主的注意力然后把一部分钱放进自己口袋。这个剧情连续在一家酒吧喝一家出租自行车的商店里上演。 第三次行动失败了。这家女士理发店的老板有点怀疑于是并不愿意把钞票拿出来看。于是那女的干扰他老婆的注意力，而那男的就抓住老板的手腕拿走了230欧元。 这俩名抢劫犯，并不清楚已经被铁路警察的警员跟踪了。这几名警员在进行寻常的反扒窃活动时被这辆车给吸引了注意力，于是经过初步调查，知道了这辆车曾被另一个警察部门通报要求调查车子的乘员。于是就偷偷的跟踪这两名罪犯。 由于不能马上知道里面谈话的内容，于是就等这俩伊朗人从店里出来然后核实发生的事。一旦证实了所犯的罪，铁警逮捕了这两人并被于今天4月30日即决裁判判决。 ---意大利华人街网站alexzou编译 注：这是个老套的骗子手法，可追溯到远久的里拉时代，曾有数名华人餐馆老板们被以这样的手法诈骗偷窃造成损失。提醒各位如遇到这样的人马上赶他们走。
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-4-30 21:45:22
提升卡
置顶卡
发表于 2014-4-30 21:49:48
发表于 2014-5-1 11:42:38
