我们侨二代：这就是我们的人生和生活？

森森33

我们很多孩子在长大后都不会去埋怨自己的父母，
一是了解了社会的各种无奈，二是天性偏向血亲，三是华人社会不了解你的埋怨之处亦不愿意接受你的烦恼

无论做什么，在华人社会看来都是有“理由”
把孩子留在中国，叫做为了未来着想
带孩子出去做翻译，叫做锻炼
让孩子做童工，叫一起奋斗赚生活费
不让孩子去上学，叫做早点进入社会
逼着刚成年的孩子早点结婚，叫做先成家再立业
逼着刚结婚的孩子早点生孩子，叫做称老人们年轻可以帮忙带孩子

这些情况倒霉的华侨第二代有不少人全遇上了

比如说某某，在意大利出生，刚一岁就被父母送到中国给爷爷奶奶养
到了十二岁再申请到意大利
父母觉得孩子从低年级上学更容易学习意大利语，就让孩子从小学四年级开始
孩子一进去了发现同龄人和他相差甚大，于是自卑了，别说学语言了，连性格都被压抑了
艰难的上到高一，成绩不行，发现逃学网友朋友更容易
这时候父母抱怨两句就说，娃，你来工厂/店里干活吧
孩子做什么呢？
从工作到小翻译，还没成年，某些地方已经散发出中年人才有的油条味
觉得自己什么都知道，上到偷税漏税经营小工厂，下到妇科疾病（做翻译所得的嘛）
刚过二十，工作了半辈子（或说捞到钱）、还没五十的父母觉得自己可以歇歇了
这时候就逼着孩子早点结婚生子
当然，有相亲或自由恋爱的（现下男女朋友）
运气好的，找的老婆/老公能坚持一辈子或N年
运气不好的，找的老婆/老公在一两年就掰掉（不是我瞎扯，这类型的婚姻真的很多）

这就是华侨二代中的一部分人的人生和生活写实。

楼主差一点也走上这一条路了，因楼主晚熟，刚成年那阶段没有发春没有男朋友于是半路丢下剧本就跑了

一日和一个意大利的社会学家聊天，是个非洲裔的意大利人，
他说看到不少十来岁的孩子陪同妈妈去医院做免费的小翻译
妈妈在旁被扒裤子做妇科检查，孩子在旁翻译

你觉得不可能？
我就有一个客户的儿子，才十岁，他父母很自豪的告诉我孩子多么聪明好学
成绩是多么好，他们对他有多么多美，很小就可以陪妈妈去医院看病做翻译了。呵呵。

有多少孩子，有和我一样的经历？
在十三岁时，父母就说『永远无法打败的敌人：别人家的孩子』是多么多么牛叉
来意大利一年意大利语就顶呱呱，来三年就可以帮你家里拿货
“你呢？来意大利三年了还躲在我后面？！真没用！”

现在想起，就想问：
1. 这『永远无法打败的敌人：别人家的孩子』来意大利的时候几岁？
2. 质问孩子的这些父母，你们在意大利都十来年了，怎么意大利语还是不行？

还好，当时很呆呆的听完指控没有傻乎乎去质问，不然两热乎乎的锅贴是肯定的 =_=

中国父母很差劲吗？
这答案是否定的。

我们的父母很差劲吗？
这是因人而异的。

我们的父母，不是超人、没有过人的智慧，他们只是按照他们的想法给予孩子他们认为较好的东西
但是，他们属于50后、60年后、70年后。。。现下看贴的侨二代多是80后、90后，甚至00后
三岁是个小代沟，那么10年、20年、30年是多么大的代沟！

有父母支持孩子上学
有父母让孩子辍学
有父母夸奖孩子培养个方面才华
有父母打击孩子自信心
有父母按孩子性情天赋培养
有父母逼迫孩子跟从自己的喜好去做
有父母对孩子宠爱甚至溺爱
有父母打孩子打到木棍断裂

我们做过留守儿童、做过小翻译、做过童工、外表成熟老练，
内心却天真幼稚期待着小时候应有的幸福

我们在做留守儿童的时候羡慕别人的妈妈爸爸带着孩子去动物园
我们在意大利时在屋内眼巴巴的看着别人的孩子在外面踢球玩耍，跟着学校出国旅游
当我们长大后发现有能力了有钱了却不能享有小时候羡慕的生活方式

记得当时年小最期待的是下午16.30 ITALIA UNO播放的动画片、20.30 RAI DUE播放的TOM&JERRY
然后只有较少的机会能看到，因为我是个『小童工』

我们已无法改变已经走过来的路，纠正『被做出』的选择
我们不会去埋怨、后悔，人生没有reset，没有游戏的”重建人物“
如果后悔有用，广寒宫就不会有个孤独寂寞的嫦娥

我们能做的就是认真过好为了的生活，选择自己想要的人生。
幸福不是终点站，而是追求的过程。

人生如棋，落子无悔。

by 森森 02.05.2014
编辑配图


被人谴责了。
那么补充一下：
不是所有的华侨父母都如此，也不是所有的侨二代这样生活过，
此文章代表小部分（？）侨二代少年、童年、成长生活。

yechunwei123

支持森森

至尊寶

感谢分享，好帖。

peter章

支持，。。。。

blumar

虽然看着好长，但是大概扫了下，说的还是很在理，  虽然有些情节对不上，但是我爸没有逼我弃学，但是我自己还是不想读了，  不焦不纵，勿罔一生。

名用户

好贴。   

误会一场

33的性格偶稀饭

ItalyMan

同感，乔二代

来自: 华人街iPhone版

芝麻开花节节高

森爷V5

若如初

不同的路。不同的结局。不同的人生。成就多彩的世界。无怨无悔。

小嘛小二朗

我也很不喜欢逼婚。没意思。结不结婚首要是自己的。他们只是意见,最后要不要结是我的事情

好记大姐

意大利语很难学吗？   

锦绣中华

感觉乔二代给父母折腾的半生不熟…老外圈融不进，又没大部分认在中国的经历，也谈不到一起…乔三代不知道是什么个方向，期待中。

红叶飘飞

写的很真实，我是幸运的，出来不久，结婚生子，知足长乐。但是我的孩子们，他们的将来，不得不让人忧心。

名剑江南

顶个.....