在米兰华人街VIA MESSINA损坏4辆车：一男子以盗窃罪被捕。

alexzou

Milano: Devasta 4 Auto in via Messina
„ Danneggia 4 auto in via Messina: uomo arrestato per furto

E' accaduto durante la notte tra domenica e lunedì

Stiben Mesa Paniagua 5 maggio 2014
Milano: Devasta 4 Auto in via Messina

Non solo ha rubato all'interno di quattro auto in sosta in via Messina ma, prima di rubare, le devastava volontariamente frantumando i finestrini e tagliando i pneumatici. Per questa ragione è stato arrestato per tentato furto e danneggiamento un albanese di 34 anni.

L'uomo, irregolare e con precedenti penali, è stato notato da un passante che ha chiamato la polizia, intorno alle 2.50 di lunedì. Arrivati sul posto, gli agenti hanno beccato il soggetto ancora intento a frugare dentro una Mercedes Classe B. Bloccato, addosso aveva un grosso cacciavite e un marsupio con dentro la refurtiva: Ipod, carica batterie gps, occhiali da sole e cavetti per cellulari Samsung.

Le auto danneggiate erano tutte parcheggiate una accanto all'altra: una Volkswagen Passat​, una Seat Ibiza, una Bmw Serie 1 e la Mercedes Classe B.

       米兰今日网2014年5月5日消息：并不只是在停在米兰VIA MESSINA的车里偷东西，并且还在偷之前故意砸碎车窗和割破车轮胎。因此一名34岁的阿尔巴尼亚人被以意图盗窃和刑事毁坏罪逮捕。

这男子，无合法身份以及有刑事前科，被一名路人看到并报警，事情发生在星期一的2点50分左右。来到现场，警察们当场抓获还在一辆奔驰CLASSE B车里找东西的他。抓获后，在身上还有一个大螺丝刀和一个背囊里有赃物：IPOD，GPS充电器，太阳眼镜和三星手机的线。  

被损坏的车全都一辆接一辆停在一起：一辆大众帕萨特，一辆SEAT IBIZA，一辆宝马1系列和奔驰 CLASSE B。       ---意大利华人街网站Alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

雨令人

MD,坏蛋打死算了