在华人商场偷窃服装，为逃跑拳打追赶的店员。

alexzou

Ruba vestiti in un bazar, poi sferra un pugno al commesso

L'uomo era riuscito a fuggire ma poi è stato poi intercettato dal titolare che, insieme ad altre persone, lo ha bloccato e consegnato alla polizia

Cesena, 5 maggio - E' stato arrestato e accusato dirapina impropria, per direttissima è statocondannato a dieci giorni di reclusione (era incensurato) e ora è libero. Un marocchino di 26 anni in un bazar cinese in via Giordano Bruno avevarubato magliette, jeans e pantaloncini ma era stato scoperto dall'antitaccheggio.E' così fuggito inseguito da un dipendente ma è riuscito a respingerlo sferrandogli un pugno. Per sua sfortuna nel bar di fianco si trovava il titolare del bazar (pure lui cinese) che ha visto tutto e insieme ad altre persone hanno bloccato il marocchino consegnandolo alla polizia.

    IL RESTO DEL CARLINO新闻报2014年5月5日CESENA消息：在华人商店偷窃并对追赶拦截他的店员拳打和推攘。这名男子得以逃走但是随后被店老板与其他人一起拦截并交给警方。于是被逮捕及控诉其抢劫，并被既决裁判有期徒刑10天（因为无犯罪记录）且现在已获得自由了。 事情发生在CESENA位于VIA GIORDANO BRUNO的华人商场里，一名26岁摩洛哥人在店里偷窃汗衫，牛仔裤和短裤被防盗器发现。 于是就逃跑并被一名员工追赶但是却被他一拳打开。幸运的是在附近酒吧里有这家超市老板（也是华人）看到整个过程以及与其他人一起抓住了这名摩洛哥人并交给警方。

---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

dottore1

抢劫才10天？

好记大姐

有期徒刑10天   确定是天 而不是年？

李凤姐

意大利就是这样的

金伟荣

意大利是犯罪天堂啊


来自: 华人街iPhone版

他他他乡哥

抓到这些贼最好出气的办法就是给他们一个胖揍然后叫警察。


来自: 华人街iPhone版

小嘛小二朗

他他他乡哥 发表于 2014-5-6 15:02
抓到这些贼最好出气的办法就是给他们一个胖揍然后叫警察。

你不怕被他们反告?

小嘛小二朗

dottore1 发表于 2014-5-6 13:54
抢劫才10天？

他应该算偷不能算抢劫。

蒲公英123

难怪现在的贼这么猖狂

东方时空

警察也会挑软柿子捏嘛

小嘛小二朗

水波不兴 发表于 2014-5-6 22:17
华人偷瓶红酒最少也要判半年以上或一、二年，真tm的民主，公平。

人家是初犯

小嘛小二朗

水波不兴 发表于 2014-5-6 22:54
偷红酒的华人中也鲜有惯犯吧！

你确定吗?