帕多瓦A4高速交通事故：三人被活活烧死。

alexzou

Incidente in autostrada A4 tra Grisignano e Padova Ovest: morti, traffico e code oggi 8 maggio 2014
„ Incidente in A4 tra Grisignano e Padova Ovest: tre morti carbonizzati, autostrada riaperta

Lo schianto alle 3, nella notte tra mercoledì e giovedì, in direzione di Venezia. Coinvolti un tir e 2 auto, che hanno preso fuoco. Solo uno dei 4 occupanti si è salvato. Il tratto di strada è stato riaperto alle 9

Redazione 8 maggio 2014
Incidente in autostrada A4 tra Grisignano e Padova Ovest: morti, traffico e code oggi 8 maggio 2014
„

Tragedia, nella notte tra mercoledì e giovedì, lungo l'autostrada A4, tra Grisignano e Padova Ovest, sulla carreggiata est in direzione di Venezia, all'altezza del comune di Villafranca Padovana. Alle 3 c'è stato un incidente che ha coinvolto due auto ed un tir: il bilancio è di tre vittime.

MORTI CARBONIZZATI. Secondo una prima ricostruzione da parte della polstrada di Padova intervenuta sul posto, a seguito del tamponamento da parte dell'autoarticolato, una delle due auto, con a bordo 4 persone, sembra di origini romene, ha preso fuoco e solo uno degli occupanti è riuscito a salvarsi, nessuno scampo, invece, per i compagni di viaggio, rimasti intrappolati e morti carbonizzati nell'abitacolo.

CODE. L'autista del mezzo pesante ce l'ha fatta ad uscire dal tir in extremis, perchè anche il camion aveva preso fuoco. Sul posto, oltre alle ambulanze, vigili del fuoco di Padova e Vicenza. Il tratto autostradale è rimasto chiuso fino alle 9 con uscita obbligatoria a Grisignano per i veicoli provenienti da Milano. Code accumulate in fase di smaltimento.

        PADOVA今日网2014年5月8日消息：惨案发生于星期三和星期四之间的深夜里，在A4高速公路上，于GRISIGNANO和PADOVA西站出口之间路段，在通往威尼斯方向的车道上，于VILLAFRANCA PADOVANA城镇附近。在三点钟发生一起交通事故牵涉了一辆小车，一辆面包小货车和一辆大货车：三人死亡。

活活烧死。根据来到现场的PADOVA公路警察的初步调查，在被半挂车追尾后，两辆车的其中一辆，车上有4人，大概是罗马尼亚人，开始起火以及只有其中一名乘员得以逃脱，而其他人被困在车里没法得救以及被活活烧死在车内。

堵车长龙。大货车司机得以从最后时刻从挂车里逃脱，因为卡车也着火了。现场来了救护车，PADOVA和VICENZA的消防火警。这段高速公路被关闭一直到9点之前对于米兰方向来的车辆必须在GRISIGNANO出口出去。在处理过程中造成了堵车长龙。   ---意大利华人街网站alexzou编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】

Incidente in autostrada A4 tra Grisignano e Padova Ovest: morti, traffico e code oggi 8 maggio 2014
„Tragedia, nella notte tra mercoledì e giovedì, lungo l'autostrada A4 Serenissima, tra Grisignano di Zocco e Padova Ovest, sulla carreggiata est in direzione di Venezia, all'altezza del comune di Villafranca Padovana. Alle 3 c'è stato un incidente che ha coinvolto un tir, un furgone e un'auto: il bilancio è di tre vittime.MORTI CARBONIZZATI. Secondo una prima ricostruzione da parte della polstrada di Padova intervenuta sul posto, pare che l'auto e il furgone si siano prima tamponati, venendo successivamente investiti dal tir. A seguito del tamponamento da parte dell'autoarticolato, l'auto, con a bordo 4 persone, sembra di origini romene, ha preso fuoco e solo uno degli occupanti è riuscito a salvarsi, pare perché proiettato nello schianto fuori dalla vettura. Nessuno scampo, invece, per gli altri tre compagni di viaggio, rimasti intrappolati e morti carbonizzati nell'abitacolo.CODE. L'autista del mezzo pesante ce l'ha fatta ad uscire dal tir in extremis, perchè anche il camion aveva preso fuoco. Sul posto, oltre alle ambulanze del Suem 118, anche i mezzi dei vigili del fuoco di Padova e Vicenza. Il tratto autostradale è rimasto chiuso fino alle 9 con uscita obbligatoria a Grisignano per i veicoli provenienti da Milano. Accumulate code di un paio di chilometri in fase di smaltimento.“

李凤姐

这么恐怖

WTOV12

逝者安息！

名剑江南

悲催啊..