此操作将在您下回登录时自动记录您的这次国家选择。如需重新切换,可通过切换国家完成。
淘宝大秀场查看全部(有图片可优先显示在此处)
    查看: 1122|回复: 10

    [其它] 求大神翻译一下

    [复制链接]
    发表于 2014-5-14 23:33:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

    x
    file:///C:/Users/Fujitsu/Documents/Tencent%20Files/44223750/Image/CB03AF9067DF1FE3195E2FA5A9602873.png
    更多图片 小图 大图
    组图打开中,请稍候......
    回复

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2014-5-14 23:35:38 | 显示全部楼层
    求各路大神帮忙翻译一下哦
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2014-5-14 23:49:54 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?快速注册

    x
    求各路大神帮忙翻译

    QQ图片20140515002711.jpg

    QQ图片20140515002944.jpg
    回复

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2014-5-15 00:01:04 | 显示全部楼层
    QQ图片20140515002711.jpg QQ图片20140515002944.jpg 求意大利语好的大神翻译一下
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2014-5-15 00:09:31 来自手机 | 显示全部楼层
    不懂路过....


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2014-5-15 00:13:39 | 显示全部楼层

    没关系,求等楼下的
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2014-5-15 00:19:44 来自手机 | 显示全部楼层
    催你在15天内付款 Fastweb 14/02/2014的,不然的话 会停止Fastweb 线路

    来自: 华人街iPhone版

    评分

    参与人数 1金币 0 铜币 +5 收起 理由
    alexzou 0 + 5 助人为乐^_^

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2014-5-15 00:37:15 | 显示全部楼层
    黑白灰 发表于 2014-5-15 01:19
    催你在15天内付款 Fastweb 14/02/2014的,不然的话 会停止Fastweb 线路

    谢谢,在哪里付,怎么付,付多少呢
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2014-5-15 01:20:26 来自手机 | 显示全部楼层
    3778340912发布于半小时前
    [quote]"黑白灰 发表于 2014-5-15 01:19
    催你在15天内付款 Fastweb...

    银行unicredit 40多


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2014-5-15 01:22:01 来自手机 | 显示全部楼层
    喂---那个他发布于3 秒前
    [quote]"3778340912发布于半小时前
    [quote]""黑白灰 发表于 2014-5-...

    付40.75....


    来自: 华人街iPhone版
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2014-5-15 07:57:22 来自手机 | 显示全部楼层
    邮局付或者银行汇款


    来自: 华人街iPhone版

    评分

    参与人数 1金币 0 铜币 +5 收起 理由
    alexzou 0 + 5 助人为乐^_^

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    发表于 2014-5-15 08:52:41 来自手机 | 显示全部楼层
    是说你fastweb的网费没付,15天内要付,就40几块,否则关网


    来自: 华人街iPhone版

    评分

    参与人数 1金币 0 铜币 +5 收起 理由
    alexzou 0 + 5 助人为乐^_^

    查看全部评分

    回复 支持 反对

    使用道具 举报

     楼主| 发表于 2014-5-15 10:40:36 | 显示全部楼层
    啊磊 发表于 2014-5-15 09:52
    是说你fastweb的网费没付,15天内要付,就40几块,否则关网

    知道了,谢谢
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

    本版积分规则

    联系华人街

    法国公司:Sinocom sarl
    地址:47 Rue de Turbigo,
    75003 Paris,France
    联系电话:(0033)-(0)144610523
    意大利分公司:Sinocom Italia Srl
    地址:Via Niccolini 29,
    20154 Milano, Italia
    联系邮箱:[email protected]

    扫描苹果APP

    扫描安卓APP

    QQ|Archiver|手机版|华人街 huarenjie.com

    GMT+1, 2024-11-14 09:32 , Processed in 0.140411 second(s), Total 13, Slave 7 queries , Gzip On, MemCache On.

    管理COOKIES