马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-6-2 11:02 编辑
Vipiteno, due auto incastrate al casello. E Facebook si scatena: oltre un milione di visualizzazioniMentre una vettura stva per fermarsi al pedaggio, un’altra le è piombata addosso. I quattro occupanti salvati dai pompieri. E su facebook, la foto diventa subito "virale", con un tormentone: voi che titolo le dareste? VIPITENO. Uno spettacolare incidente stradale dai contorni tragicomici quello verificatosi all'uscita del casello autostradale di Vipiteno dove 4 persone sono rimaste incastrate nelle proprie auto senza avere più la possibilità di uscire se non grazie all'intervento dei pompieri. Un automobilista italiano e la sua compagna erano a bordo di una Opel Astra ferma al casello per il pagamento del pedaggio autostradale.Tutto ad un tratto, è spuntato da dietro un suv Nissan che ha imboccato la stessa uscita senza però riuscire a frenare in tempo. Risultato? Le due auto si sono letteralmente incastrate l'una con l'altra fra i caselli autostradali, non potendo quindi più aprire le rispettive portiere. Solo dopo oltre mezzora gli occupanti delle vetture sono stati tolti dalla scomoda posizione.La foto diventa "virale" sui social media
Una foto come questa, accompagnata dalla rassicurante notizia che nessuno si è fatto male, aveva tutte le caratteristiche per diventare "virale", ovvero per essere condivisa, commentata, "laicata" sui social media. E così è stato. Un numero così alto di persone raggiunte, di visualizzazioni e di commenti non era mai stato raggiungo prima, dalla pagina FP del nostro giornale.Il tormentone: quale titolo dare alla foto?Ovviamente, i commenti non sono tardati a venire. Quasi tutti a metà tra l'umoristico e il sarcastico: una sorta di gioco collettivo. Alcuni commenti, li potete vedere proprio in coda a questo nostro post.Altri potete rintracciarli qui sotto, accedendo direttamente al post sulla nostra pagina Facebook: cliccate sull'icona del fumetto sotto la foto per leggere i commenti. Quelli sulla nostra pagina, perché tutte le altre centinaia sono ormai "viralmente distribuiti" su tutta la rete.31 maggio 2014
ALTO ADIGE新闻网2014年5月31日消息：两辆车在VIPITENO高速收费站疑似因争先而双双卡在通道里。由于此事故无人受伤，这照片在网上疯传，并被投票最搞笑照片之一，并且评论是各种各样的。貌似那辆欧宝ASTRA，车内有一对男女，当时停在收费站交费，而另一辆日产SUV，车内也是两人没刹住车就直接冲进去了，结果4个人都被卡在那两辆车内半个多小时，出不来，后来还是消防火警来把这两辆车被移出来。此事和照片被发到脸书上疯狂的分享和评论。、、、、、、 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d‘origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-6-2 09:51:20
组图打开中，请稍候......
提升卡
置顶卡
发表于 2014-6-2 09:52:50
你 sb 啊??? AAAAA ????