马上注册,结交更多街友,享用更多功能,让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号?快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-6-3 10:33 编辑
suicidio in metropolitana Bande Nere donna morta
„Suicidio in metrò a Bande Nere: donna di 51 anni si getta sotto trenoE' successo alle 7.20 di martedì mattina: il macchinista non ha potuto evitare l'impatto. Treni sospesi Redazione MilanoToday 3 giugno 2014
suicidio in metropolitana Bande Nere donna morta
Il macchinista ha "inchiodato" ma non è riuscito a evitare l'impatto. Non si segnalano feriti tra i passeggeri del convoglio. La circolazione è interrotta tra Pagano e Bisceglie, effettuata da autobus sostitutivi. 米兰今日网2014年6月3日消息:一名51岁女子于BANDE NERE地铁站(红线地铁)在地铁列车来到时跳轨自杀。事情发生在今日星期二上午7点20分(在周末曾有一名17岁女青年跳轨意图自杀--详见下方原文)。 地铁列车司机马上紧急停车但是无法避免相撞。没有报告显示列车乘客中有人受伤。PAGANO站以及BISCEGLIE站之间的交通被中断,使用公车替代。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有,转帖请注明出处,转载翻译只供分享,如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d‘origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
Milano: Persona Investita Dalla Metropolitana Rossa, Forse Suicidio
Metropolitana rossa, Turro: ragazza investita, un tentato suicidioL'incidente sabato pomerggio Stiben Mesa Paniagua31 maggio 2014
Milano: Persona Investita Dalla Metropolitana Rossa, Forse Suicidio
Una ragazza di 17 anni è stata investita da un treno della metropolitana rossa (M1) nella fermata di Turro, a Milano. Ancora non sono note le sue condizioni ma non sarebbe in pericolo di vita. E' stata trasferita all'ospedale Niguarda. L'incidente, del quale ancora non si sa la dinamica, è avvenuto intorno alle 15.30 di sabato. Secondo le informazioni di Atm si è trattato di un tentativo di suicidio.
Sul posto i mezzi di soccorso del 118 e i vigili del fuoco. Linea è rimasta bloccata a lungo.
|