布列塔尼

Pascal

简介
布列塔尼
布列塔尼是法国西部的一个地区（布列塔尼语：''Breizh''，法文：''Bretagne''，威尔士语： ''Llydaw''）。现在的布列塔尼地区由四个省组成：莫尔比昂省；阿摩尔滨海省；非尼斯泰尔省；伊勒维莱讷省。
面积：27,208平方公里；人口：2 972 700 人 (2003年) ；人口密度：107 人/平方公里。
布列塔尼也被分为Arvor （即：“滨海地区”） 和Argoat （即：“森林地区”），因为沿海地区的居民和大陆内地的居民在文化和生活方式等方面显示出许多不同之处。
历史
15世纪，布列塔尼是完全独立的公国，处于法国和英国两个大国的影响下。 1499年，布列塔尼女公爵布列塔尼的安娜（布列塔尼语：Anna Vreizh）嫁给法国国王路易十二，此后布列塔尼失去了自治权。 1532年，布列塔尼公国正式成为法国的一部分。
布列塔尼地图位置
在法国大革命之前，布列塔尼是按照主教的管辖区（法语：évéché）而划分的。1790年法国大革命期间，布列塔尼被划分成五个省，即莫尔比昂省（Morbihan）、北部海岸省（原名Côtes du nord，1990年改名为Côtes d'Armor，即阿摩尔滨海省）、非尼斯泰尔省（Finistère）、伊勒-莱讷省（Ille et Vilaine）以及Loire-Inférieure （1956年改名为Loire Atlantique，即大西洋卢瓦尔省）。按照当时的行政体制，省是最大的行政单位。法国政府把布列塔尼分成几个省，而不承认这几个省之间在历史上和文化上的联系，等于否定了布列塔尼作为一个地区的存在。 在1956年，法国政府建立一个新的行政单位：大区（Région），每个地区由几个省组成。现在的布列塔尼地区由莫尔比昂省、阿摩尔滨海省、非尼斯泰尔省、伊勒维莱讷省四个省组成，而大西洋卢瓦尔省被划入另外一个地区。很多布列塔尼人对此表示不满，认为该省应该归回布列塔尼。 时至今日，布列塔尼人当中仍然有一些民族主义者认为，该地区应该获得完全的政治独立。少数激进分子选择了暴力斗争，布列塔尼解放阵线（Armée Révolutionnaire Bretonne, ARB）就是一个典型的例子，法国警方认为，2000年4月19日发生在布列塔尼地区一家麦当劳餐馆附近的炸弹爆炸案。在这次爆炸中，一名妇女身亡。
民族
布列塔尼族来源颇为复杂。有一部分人是原始高卢族（法文：''Gaulois''）的后裔，另一部分是英国南部的威尔士族的后裔（法文：''Gallois''，英文：''Welsh''，威尔士语：''Cymru''）。由于英格兰族入侵他们往南迁徙，越过英吉利海峡，到达布列塔尼定居。由英国移居过去布列塔尼的民族，他们本身的语言和当地民族的语言很相近，经过了漫长的岁月的融合，成为现代的布列塔尼族。
语言
布列塔尼景色
布列塔尼的传统语言是布列塔尼语，但是这种语言现在面临消亡。布列塔尼仍然在使用布列塔尼语的地区在西部莫尔比昂省、阿摩尔滨海省和非尼斯泰尔省三个省。自从12世纪，伊勒维莱讷省和大西洋卢瓦尔省的地区放弃了布列塔尼语而换用法语。使用布列塔尼语的地区被称为 Breizh Isel / Basse Bretagne “下布列塔尼”（因为离法国中心距离比较远），而换用法语的地区叫 Breizh Uhel / Haute Bretagne “上布列塔尼”。布列塔尼东部的法语方言为尕罗话（gallo），这种方言有布列塔尼的底层。
文化
布列塔尼以浓郁的民族文化，得天独厚的地理位置，四季繁花的陆地美景，大片珍贵的绿色自然保护区，充满自然美的迷人海岸，富有特色的地方建筑成为与法国南部地中海岸并驾齐驱的旅游大区。布列塔尼还保留了很强的凯尔特文化，因为这一点，它和其他凯尔特地区保持着紧密的联系，像爱尔兰，苏格兰，威尔士等等。
布列塔尼特色的乡村房子
数世纪以来，欧洲和美洲的众多艺术家们纷纷来到布列塔尼并留下数不清的画作，将这里壮美的景色永久地留在了画布上。这个地区拥有自然和建筑的双重美丽，像洁白的沙滩，葱郁的牧场和遥远的海边悬崖，还有乡间的茅草顶小房子，那里居住着身穿不列塔尼传统服饰的年轻姑娘。Paul Gauguin (2003年是他逝世一百周年)和他的弟子们(Paul Sérusier; Emile Bernard; Edouard Vuillard; Maurice Denis)曾定居在Pont-Aven，如今这个城市里的现代艺术画廊比水磨坊还多。一些美国画家，包括Robert Wylie, Wiliam Lamb Picknell, William H.Lippincott和Henry Mosler，还在这里建立了属于他们自己的区域来继续放荡不羁的生活。Pont-Aven博物馆收藏着Paul Gauguin和他的"阶级同志"的作品，还有Quimper艺术博物馆，它拥有Pont-Aven学院的收藏，同时以丰富的克尔特遗产和独具一格的木筋墙建筑著称。 给予了这些艺术品生命力的美丽景色，是当时的艺术家们汲取灵感的所在。现代的人们也有幸能亲眼欣赏到这些美景。漫步Emeraude海岸(从Pointe Du Grouin出发，途经Saint-Malo, Dinard和Cap Fréhel最后到达Val-André那里明亮的光线和翠绿的海水是Paul Signac灵感的源泉。包括Picasso, Sargent和Renoir在内的众多艺术家也曾被这里深深吸引。再往南走，常常光顾Belle-ile岛的暴风雨以它的壮美触发了莫奈的灵感，他曾为这个热闹的海岸创作了40多幅作品。
特产
薄饼（法语：crêpe、布列塔尼语：krampouezhenn）
蜜糖酒（布列塔尼语：chouchen）
奶油烘饼（法语：galette、布列塔尼语：kouign amann）
苹果酒（法语：cidre、布列塔尼语：sistr）。