马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-6-26 23:44 编辑
Controlli in tre ditte cinesi: sospese le attività lavorative
26 Giugno 2014
Il gruppo interforze, coordinato dai carabinieri, ha controllato tre ditte gestite da cinesi (2 a Prato in via Bologna e alle Fontanelle e una a Comeana). I due titolari delle ditte di Prato – entrambi cinesi – sono stati denunciati per favoreggiamento dell’immigrazione clandestina. Per violazioni urbanistiche è stata invece denunciata la titolare dell’opificio di Comeana. Al titolare della ditta di via Bologna sono state contestate varie violazioni relative alla destinazione d’uso degli immobili e alla normativa sulla sicurezza sul lavoro. Sono state sequestrati anche 23 macchinari tessili presenti nell’azienda. Le attività delle tre ditte sono state sospese. Due, infine, i lavoratori irregolari scoperti, che sono stati condotti in questura per l’avvio delle pratiche di espulsione.
PRATO电视台新闻网2014年6月26日消息：一伙有宪兵领导的联合检查组检查了三家华人企业（2家在PRATO的VIA BOLOGNA 和在FONTANELLE以及一家在COMEANA）。两家位于PRATO企业的老板-两名都是华人- 被控协助非法移民罪。而COMEANA那家作坊的老板则被控违反市容建筑方面的规定。对于位于VIA BOLOGNA的华人企业被控违反一系列的建筑用途和工作环境安全方面的条例。在企业里的23部纺织品加工机器被扣押。
三家企业被勒令停业。最后，两名被发现的非法移民劳工被送到警察局办理驱逐手续。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-6-26 12:58:48
提升卡
置顶卡
发表于 2014-6-26 16:49:45
