皮肤问题大家帮忙翻译

wykl · 发表于 2014-6-27 04:56:19

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册

x

脸上的皮肤一直反复蜕皮，很痒会红，两年了，特别是来月经前特别严重。以前擦过激素药膏治疗，不用药膏后流下的后遗症。大家帮忙翻译成完整的一段话，要求医生那开药。谢谢

来自: 华人街iPhone版

1206586620 · 发表于 2014-6-27 05:19:45

去家庭医生?

来自: 华人街iPhone版

阿S姑娘 · 发表于 2014-6-27 05:23:36

wykl发布于19 分钟前
脸上的皮肤一直反复蜕皮，很痒会红，两年了，特别是来月经前特别严重。以前擦过激素药膏治疗，不用药膏后流...

pelle screpolata con presenza di rossore e prurito da due anni, soprattutto prima della mestruazione. i sintoni sono derivati dopo uso di una crema ormonale.

来自: 华人街iPhone版

阿S姑娘 · 发表于 2014-6-27 05:29:24

情况严重的话家庭医生会让你去看专业皮肤科或者验血再对症下药吧

来自: 华人街iPhone版

欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	法国	意大利	西班牙	英国	日本	德国	罗马尼亚
欢迎您首次访问华人街请选择您所在国家进行切换：	其他国家: 阿尔及利亚瑞典奥地利荷兰比利时匈牙利波兰葡萄牙捷克瑞士希腊丹麦加盟华人街

[寻医问药] 皮肤问题大家帮忙翻译

马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。

联系华人街

扫描苹果APP

扫描安卓APP