马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-7-5 11:05 编辑
[media=x,500,375]
由 Associna 贴出贴子。
[/media]
由 Associna 贴出贴子。
">Associna 脸书上的帖子
Rai 2 parte da Prato per sfatare i luoghi comuni sugli orientali e sostenere: “Non è vero che i cinesi non muoiono mai” / Video
4 Luglio 2014 
Un approfondimento dedicato alla comunità orientale e ai luoghi comuni che l’accompagnano, soffermandosi soprattutto sul detto che “i cinesi non muoiono mai”. E’ quanto realizzato da Rai 2 che è partita da Prato e più nello specifico dal cimitero di Coiano per smentire l’idea diffusa in alcune città italiane che gli orientali non celebrino mai i funerali e che quindi di conseguenza non muoiano mai. Intervistato dai microfoni Rai, il comandante della municipale Andrea Pasquinelli ha rivelato che nella comunità cinese c’è un tasso di mortalità dello 0,04%, molto inferiore rispetto a quello della popolazione italiana. Ma a dare una spiegazione plausibile a questi numeri è arrivato l’intervento di un rappresentante di Associna che ha confermato: “I cinesi quando invecchiano tornano nel loro paese d’origine, dove decidono di terminare i loro giorni e vedere celebrato il funerale” 按上面视频网址进入观看。
PRATO电视台新闻2014年7月4日消息：这是一则对在意大利华人社会的纪录短片，尤其是专注于“中国人永远不会死”（永不死亡的华人）这句话。RAI2电视台专门从PRATO开始拍摄调查尤其是从COIANO公墓园开始，为了澄清在一些意大利城市里流传的这些东方人（华人）都不举行丧礼也就是从不死亡的。根据RAI电视台的采访，市政警察司令长官Andrea Pasquinelli表明称在华人社会里的死亡比例占0,04%，比起意大利人人口的死亡比例低很多。但是给这些数字的一个合理的解释的是ASSOCINA的发言证实：“中国人当老的时候会回到自己的祖国，并在那里度过自己最后的日子并举办丧礼。”
---意大利华人街网站alexzou编译
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】
【Notizie appartiene al sito notiziorio d’origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d’origine. Traduzione solo per la condivisione , se diverso, si prega di guardare testo l’originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-7-5 10:05:26
提升卡
置顶卡
发表于 2014-7-5 10:30:11
楼主
