马德里Alcobendas：一男子遇到“暴力抢劫”，被捅两刀

LIN.G

根据马德里112紧急急救中心消息：7月6日（周日），在Alcobendas，一男子在遇到暴力抢劫，不幸被捅两刀，身受重伤。

该“暴力抢劫事件”，于7月6日下午16:00左右，发生在España大街上。犯罪分子（男性，哥伦比亚人）突然袭击受害者（男性，厄瓜多尔人），受害者在被其抢劫4000欧元现金之后，，又不幸被捅两刀，身受重伤。受害者在追逐歹徒的过程中，向警方报案，并告诉警方他们所在的具体位置。

最后，警方迅速到达事发现场，并将这名藏在面包车（停在San Lesmes教堂附近）里的哥伦比亚犯罪分子（32岁，居住马德里）缉拿归案。

同时，警方还搜查到受害人被“暴力抢劫“的4000欧元现金。

---西班牙华人街网站LIN.G编译

【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看西班牙语原文】

Unhombre herido grave con dos cuchilladas en un intento de atraco en Alcobendas

Un hombre ha resultado este domingo heridograve al recibir dos cuchilladas en Alcobendas (Madrid) por parte de unpresunto atracador, que ha sido detenido, ha informado la Policía Municipal yEmergencias Comunidad de Madrid 112.

Los hechos se han producido alrededor delas 16.00 horas en las inmediaciones de la avenida de España, cuando el hombre,de nacionalidad ecuatoriana, ha sido atracado por otro varón, colombiano, quele ha robado los 4.000 euros que llevaba encima, tras asestarle dos cuchilladas。

El herido y un testigo de los hechos hansalido corriendo detrás del atracador, mientras contactaban por teléfono con laPolicía Municipal, a la que han ido informando de su posición durante lapersecución.

Finalmente, los agentes han conseguidodetener al hombre, un colombiano de 32 años y vecino de Madrid, que se habíaescondido debajo de una furgoneta en el barrio de la Chopera, cerca de laIglesia de San Lesmes.

Junto con estos objetos, los agentespoliciales también han recuperado los 4.000 euros sustraídos.