急！关于往法国汇款的问题

15957411645

我们下学期要来巴黎十二大做交换生，当时申请了CROUS的房间， 现在收到邮件说已经帮我们预留到了 但是要在18号前汇过去1250欧。图中是我总结下来他在email中提到的汇款信息。但是银行里根据IBAN查出来 银行名字是banque de France法兰西银行 那他email里还写着银行名字是Trésor Public de Créteil 是怎么回事？
银行里填汇款表的时候需要填银行名称 地址以及收款人名字和账号。
这下真的搞混了 到底该怎么填。有知道的朋友告知一下吗 先谢谢啦????






来自: 华人街iPhone版

LUCWANG

Trésor public de Créteil （Créteil 的税务局），不是银行名字，银行名字banque de France), Domiciliation 不是银行名字的意思，是指这个银行分行的地理位置，可能就在Creteil的税务局旁边


来自: 华人街iPhone版

15957411645

LUCWANG 发表于 2014-7-15 07:32
Trésor public de Créteil （Créteil 的税务局），不是银行名字，银行名字banque de France), Domicilia ...

那为什么邮件里nom de la banque写着那个呀……
那我填汇款单的时候要怎么填

甲甲甲甲甲

banque de france 貌似算法国的中央银行。造货币。这些的。  。


来自: 华人街iPhone版

lotparis

填他寫給你的，注意不要填錯IBAN，會收到的



来自: 华人街iPhone版

15957411645

lotparis 发表于 2014-7-15 08:54
填他寫給你的，注意不要填錯IBAN，會收到的

但是我有同学去中国银行了  银行说好像不行 要我们回去把必要的信息全部确认不会出错
我们现在发邮件给法国方 去问了 还没回

lotparis

15957411645发布于11 小时前
[quote]"lotparis 发表于 2014-7-15 08:54
填他寫給你的，注意不要填...

他給你的已經很清楚了，收款人，IBAN，銀行名，不知道還要什麼



来自: 华人街iPhone版

15957411645

lotparis 发表于 2014-7-15 21:07
他給你的已經很清楚了，收款人，IBAN，銀行名，不知道還要什麼

关键是 对方给的银行名是让我们写Tresor Public de France   
但是去银行的时候 写好这个后 银行查了一下代码 是法兰西银行 怕我们弄错又不给弄……

lotparis

一個是法國央行，一個是國庫，是一樣的，放心吧


来自: 华人街iPhone版

Cogito.

LUCWANG 发表于 2014-7-15 07:32
Trésor public de Créteil （Créteil 的税务局），不是银行名字，银行名字banque de France), Domicilia ...

不是税务局，是国库

Cogito.

lotparis说得很对，其实就是钱交给国家了。
IBAN是唯一的，有这个就一定会收到的
话说中国银行也是不太懂，其实国库和央行都差不多，又不是商业银行名字不同。