马上注册，结交更多街友，享用更多功能，让你轻松玩转华人街。
您需要登录才可以下载或查看附件。没有帐号？快速注册
x
本帖最后由 alexzou 于 2014-7-31 11:11 编辑
Milano, via Padova: aggressione
„Aggredito un cinese di 36 anni in via PadovaDue magrebini gli chiedono una sigaretta, poi lo aggrediscono e scappano  Redazione 30 luglio 2014
Milano, via Padova: aggressione
„Un 36enne cinese è stato aggredito da due giovani magrebini in via Padova, all'alba del 30 luglio. La polizia è stata chiamata da alcuni passanti che hanno visto l'uomo a terra sanguinante. La vittima ha raccontato che i due aggressori erano su uno scooter, lo hanno avvicinato per chiedergli una sigaretta e poi dopo averlo preso a pugni sono scappati, ma senza derubarlo. 米兰今日网2014年7月30日消息：米兰一名36岁华人于7月30日清晨在VIA PADOVA被两名北非人（半黑）袭击。警察是接到一些路人的报警来到现场后看到这名男子都是血的躺在地上。 根据这受害人讲述那俩名袭击者是骑着一辆摩托车，他们靠近并问他要香烟以及接着就对他进行殴打后逃跑，但是没有对他实施抢劫。 在同样的时间里另一名41岁男子也在VIA PADOVA被袭击和抢劫。 ---意大利华人街网站alexzou编译
【此篇报道只按原新闻网站对此事件的说法编译，并不代表译者和本网站观点】
【新闻版权归原网站所有，转帖请注明出处，转载翻译只供分享，如有出入请只看原意大利文】 【Notizie appartiene al sito notiziorio d'origine , per riproduzione si prega di indicare la fonte d'origine. Traduzione solo per la condivisione , se risultase diverso, si prega di leggere il testo l'originale in italiano】
| 
管理COOKIES
雷达卡
发表于 2014-7-31 10:11:23
提升卡
置顶卡
发表于 2014-8-1 03:07:20
